1. הקדמה
This manual provides instructions for the Logitech LX 710 Laser Mouse (Model M-RBW112). Please read this manual thoroughly before using your new mouse to ensure proper setup and operation. Keep this manual for future reference.
The Logitech LX 710 Laser Mouse is designed for comfortable and precise navigation, featuring laser tracking technology and a USB receiver for wireless connectivity.
2. סעטאַפּ
2.1 פּעקל אינהאַלט
- Logitech LX 710 Laser Mouse
- וסב ופנעמער
2.2 ינסטאָלינג באַטעריז
The Logitech LX 710 Laser Mouse requires batteries for operation. (Note: Batteries are not included.)
- געפינען די באַטאַרייע אָפּטייל אויף די אַנדערסייד פון די מויז.
- עפענען די באַטאַרייע אָפּטייל דעקן.
- אַרײַנשטעלן די נויטיקע באַטעריעס, און זיכער מאַכן אַז די פּאָלאַריטעט איז ריכטיק (+/-).
- פאַרמאַכן די באַטאַרייע אָפּטייל דעקן סיקיורלי.
2.3 פֿאַרבינדן דעם USB ריסיווער
- קער אויף דיין קאָמפּיוטער.
- צאַפּן די וסב ופנעמער אין אַ בנימצא וסב פּאָרט אויף דיין קאָמפּיוטער.
- די אָפּערירן סיסטעם זאָל אויטאָמאַטיש דעטעקטירן און אינסטאַלירן די נייטיקע דרייווערס. דאָס קען נעמען אַ פּאָר מינוט.
- Once the drivers are installed, the mouse should be ready for use.
If the mouse does not respond, ensure the batteries are correctly installed and the USB receiver is firmly plugged in. You may also try a different USB port.
3. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
3.1 יקערדיק פאַנגקשאַנז
- לינקס קנעפּל: ערשטיקע קליק פונקציע (למשל, אויסקלייבן זאכן, עפענען לינקס).
- רעכט קנעפּל: צווייטע קליק פונקציע (למשל, עפענען קאנטעקסט מעניוס).
- סקראָל ראָד: Scroll documents and web pages vertically. The scroll wheel can also function as a middle button when pressed.
3.2 Laser Tracking Technology
The LX 710 uses laser tracking for precise cursor control on various surfaces. For optimal performance, use the mouse on a clean, non-reflective surface.
3.3 אַמבידעקסטראָס דיזיין
The mouse features an ambidextrous design, making it comfortable for both left-handed and right-handed users.
4. וישאַלט
4.1 רייניקן די מויז
כּדי צו האַלטן די אָפּטימאַלע פאָרשטעלונג, רייניקט דיין מויז פּעריאָדיש:
- ניצן אַ ווייך, לינט-פֿרייַ שטאָף אַ ביסל דampמיט וואַסער אָדער אַ מילד רייניקונג לייזונג.
- ויסמיידן ניצן האַרב קעמיקאַלז אָדער אַברייסיוו קלינערז.
- Do not allow liquids to enter the mouse body.
- Clean the laser sensor area on the underside of the mouse gently with a dry cotton swab.
4.2 באַטערי פאַרבייַט
When the mouse performance degrades or the cursor becomes erratic, it may be time to replace the batteries. Refer to Section 2.2 for battery installation instructions.
5. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | לייזונג |
|---|---|
| מויז ניט ריספּאַנדינג |
|
| יראַטיק לויפֿער באַוועגונג |
|
| קורץ וויירליס קייט |
|
6. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | Logitech |
| מאָדעל נומער | M-RBW112 |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | USB (Wireless via USB Receiver) |
| באַוועגונג דעטעקשאַן טעכנאָלאָגיע | לייזער |
| נומער פון קנעפּלעך | 3 |
| האַנט אָריענטירונג | אַמבידעקסטראַס |
| קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס | לאַפּטאַפּ |
| מאַכט מקור | באַטאַרייע פּאַוערד |
| ווירעלעסס ראַנגע | 5.0 מעטער |
| UPC | 650905494338 |
| ASIN | B016CQD61A |
7. וואָראַנטי & שטיצן
7.1 לימיטירטע האַרדווער וואָראַנטי
Logitech warrants that your hardware product shall be free from defects in material and workmanship for the length of time stated on your product package, starting from the date of the original retail purchase. This warranty does not cover problems caused by accident, abuse, or use inconsistent with this product manual.
7.2 קונה שטיצן
For technical support, warranty information, or to access frequently asked questions, please visit the official Logitech support website. You can typically find support resources by searching for your product model (LX 710 or M-RBW112) on the Logitech webפּלאַץ.
Please note: Specific warranty terms and support options may vary by region.