1. הקדמה
This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your Lupine Betty RX 14 Headlamp System. The Betty RX 14 is a high-performance lighting system designed for demanding outdoor activities and professional applications, offering exceptional brightness and durability. Please read this manual thoroughly before operating the device.
2. זיכערקייַט אינסטרוקציעס
- High Intensity Light: The Betty RX 14 produces extremely bright light. Do not look directly into the light beam or shine it directly into the eyes of people or animals. This can cause temporary blindness or permanent eye damage.
- היץ דור: די לamp head can become hot during prolonged operation at high power levels. Avoid direct contact with skin when the lamp איז אַקטיוו.
- באַטערי זיכערקייַט: Use only the original Lupine 13.8 Ah SmartCore battery and Charger One provided with the system. Do not attempt to open, puncture, or short-circuit the battery. Do not expose the battery to extreme temperatures or fire.
- טשאַרדזשינג: Charge the battery in a well-ventilated area, away from flammable materials. Disconnect the charger once the battery is fully charged.
- וואַסער קעגנשטעל: דער קאָפּamp is waterproof. However, ensure all connections are secure before exposing it to water. Do not submerge the charger or battery.
- קינדער: האַלטן די קאָפּamp system and its components out of reach of children.
3. פּעקל אינהאַלט
Your Lupine Betty RX 14 Headlamp System includes the following components:
- Betty R LED aluminum lamp קאָפּ
- Headband (standard or HD)
- 13.8 Ah SmartCore battery
- Charger One with AC power supply and 12VDC power adapter
- 120cm/4ft extension cable
- Bluetooth Remote wristlet mount
- Large carry-case

4. סעטאַפּ
4.1 Attaching the Lamp Head to the Headband
- Slide the Betty R LED lamp head onto the mounting plate of the headband.
- Ensure it clicks securely into place.
4.2 פֿאַרבינדן די באַטאַרייע
- פאַרבינדן די לamp head cable to the 13.8 Ah SmartCore battery.
- For extended reach, use the 120cm/4ft extension cable between the lamp head and the battery. The battery can be carried in a backpack or pocket.
4.3 Wearing the Headlamp
Place the headband on your head, adjusting the straps for a comfortable and secure fit. The design ensures balanced weight distribution between the lamp head and the battery.


4.4 Charging the SmartCore Battery
- Connect the Charger One to an AC power outlet using the provided AC power supply, or to a 12VDC source using the 12VDC power adapter.
- Connect the SmartCore battery to the Charger One.
- The Charger One will indicate the charging status. The battery's control panel will also show charging progress.
- אַמאָל גאָר באפוילן, דיסקאַנעקט די באַטאַרייע פון די טשאַרדזשער.
4.5 בלועטוט ווײַט־פּאַרינג
Refer to the separate Bluetooth Remote instructions for detailed pairing procedures. Generally, activate pairing mode on both the lamp and the remote, then confirm connection.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
5.1 Powering On/Off and Brightness Control
The Betty RX 14 features multiple brightness levels, up to 5400 lumens, and a pure 6000K color temperature. Use the button on the lamp head or the Bluetooth remote to cycle through different light modes and power the device on or off. Consult the detailed operating instructions for specific button press sequences for various modes (e.g., low, medium, high, flash).



5.2 Checking Battery Capacity
The 13.8 Ah SmartCore battery features an electronic control panel. Simply push the control panel button on the battery to display the remaining capacity in 10% increments. This can be done at any time, whether the battery is in use, charging, or stored.
6. וישאַלט
- רייניקונג: ריין די לamp head and lens with a soft, damp cloth. Avoid abrasive materials or harsh chemicals that could damage the finish or lens coating.
- באַטערי זאָרגן: For long-term storage, charge the SmartCore battery to approximately 50-70% capacity and store it in a cool, dry place. Avoid fully discharging the battery for extended periods.
- פֿאַרבינדונגען: Periodically check all cable connections for wear or damage. Ensure they are clean and free of debris.
- וואַסער קעגנשטעל: While waterproof, it is good practice to wipe down the lamp head after exposure to water, especially saltwater, to prevent mineral buildup.
7. טראָובלעשאָאָטינג
- Lamp נישט אויסגעדרייט:
- Ensure the battery is charged. Check the battery capacity using the SmartCore button.
- באַשטעטיקן אַז די לamp head cable is securely connected to the battery (and extension cable, if used).
- If using the Bluetooth remote, ensure it is paired and within range. Try operating the lamp directly via its button.
- באַטאַרייע ניט טשאַרדזשינג:
- Check if the Charger One is properly connected to a power source and the battery.
- מאַכן זיכער אַז די מאַכט ווענטיל איז פאַנגקשאַנאַל.
- Inspect the charger cable and battery port for any visible damage.
- Reduced Light Output or Short Runtime:
- The battery may not be fully charged or is nearing the end of its charge cycle.
- Operating in extremely cold temperatures can temporarily reduce battery performance.
- זיכער מאַכן אַז די לינז איז ריין און פריי פון שטערונגען.
If problems persist after performing these checks, please contact Lupine customer support.
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| מאָדעל | Betty RX 14 |
| Light Output (Maximum) | 5400 לומענס |
| קאָליר טעמפּעראַטור | 6000K |
| מאַכט מקור | 13.8 Ah SmartCore Lithium Ion Battery |
| Voltage | 12 וואלטס (דק) |
| מאַטעריאַל | Aluminum (Lamp קאָפּ) |
| וואַסער קעגנשטעל מדרגה | וואָטערפּרוף |
| פּונקט וואָג | 1.5 Kilograms (System) |
| מאָדעל נומער | 1950002 |
| פאַבריקאַנט | Lupine Lighting Systems, GmbH |
9. וואָראַנטי און שטיצן
9.1 וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
The Lupine Betty RX 14 Headlamp System comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Lupine webזייטל פֿאַר דעטאַלירטע תּנאים און באַדינגונגען וועגן קאַווערידזש און געדויער.
9.2 קונה שטיצן
For technical assistance, spare parts, or any questions not covered in this manual, please contact Lupine Lighting Systems directly. Contact information can typically be found on the manufacturer's official webפּלאַץ אָדער אין די פּראָדוקט פּאַקקאַגינג.