Teleflex Cath-Guide Airway User Manual

1. פּראָדוקט איבערview

The Teleflex Cath-Guide Airway, Model #1167, is a medical device designed for airway management. This manual provides essential information for its proper use, maintenance, and storage.

Figure 1: Teleflex Cath-Guide Airway, 100mm. This image displays the green, curved oral airway device, showing its flattened flange and the curved tube designed to maintain an open airway.

2. בדעה ניצן

The Cath-Guide Airway is intended for use in medical settings to maintain an open airway in unconscious patients by preventing the tongue from obstructing the epiglottis. It is designed to facilitate suctioning and prevent biting of an endotracheal tube.

3. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע און וואָרנינגז

• בלויז פֿאַר פאַכמאַן נוצן: This device is for use by trained medical professionals only.
• איין-נוץ: The Cath-Guide Airway is a single-use device. Do not re-sterilize or reuse. Reuse may lead to infection or device malfunction.
• געהעריק גרייס: Ensure correct size selection to avoid airway trauma or ineffective airway maintenance.
• Observe Patient: Continuously monitor the patient for proper airway placement and ventilation.
• סטאָרידזש: קראָם אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעם טעמפּעראַטורעס.

4. סעטאַפּ און צוגרייטונג

1. דורכקוקן פּאַקאַדזשינג: Before use, visually inspect the sterile packaging for any damage or compromise. Do not use if the package is opened or damaged.
2. אויסקלייבן גרייס: Choose the appropriate airway size based on patient anatomy. The flange should rest at the patient's lips when the tip is at the angle of the mandible.
3. זאַמלען סאַפּלייז: Ensure all necessary equipment for airway management is readily available.

5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

The following steps outline the general procedure for inserting the Cath-Guide Airway. Always follow established medical protocols and clinical judgment.

1. Position Patient: Place the patient in a supine position with the head tilted back (unless contraindicated).
2. Open Mouth: Gently open the patient's mouth.
3. Insert Airway:
   • Insert the airway with the curve pointing upwards (towards the hard palate).
   • Advance the airway until the tip reaches the soft palate.
   • Rotate the airway 180 degrees as it passes the uvula, so the curve points downwards, guiding the tip into the oropharynx.
   • Alternatively, use a tongue depressor to hold the tongue down and forward, then insert the airway with the curve already pointing downwards.
4. באַשטעטיקן פּלאַצירונג: Ensure the flange rests against the patient's lips and the airway is maintaining patency. Verify adequate ventilation.

6. רייניקונג און וישאַלט

As a single-use device, the Teleflex Cath-Guide Airway requires no cleaning or maintenance prior to its initial use. After use, dispose of the device according to hospital protocols for biohazardous waste.

7. סטאָרידזש

Store the Cath-Guide Airway in its original, unopened packaging in a clean, dry environment at room temperature. Avoid exposure to direct sunlight, extreme heat, or freezing temperatures. Do not store near chemicals or solvents.

8. טראָובלעשאָאָטינג

9. ספּעסאַפאַקיישאַנז

• מאָדעל: #1167
• גרייס: 100 מם
• מאַטעריאַל: מעדיציניש גראַד פּלאַסטיק
• סטעריליטי: Sterile, Single Use
• פאַבריקאַנט: טעלעפלעקס
• פּעקל דימענשאַנז: 7.99 X 3.07 X 1.1 אינטשעס
• וואָג: 0.71 אונסעס
• ערשטער דאַטע בנימצא: 29 יוני 2015

10. וואָראַנטי און שטיצן

For product inquiries, technical support, or information regarding product warranty, please contact Teleflex customer service directly. Refer to the product packaging for specific contact details or visit the official Teleflex webפּלאַץ.

Note: As a single-use medical device, specific warranty terms may apply differently than for durable goods.