הקדמה
Thank you for choosing the Cornat LEDA NEW Toilet Cistern. This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your new cistern. Please read these instructions carefully before beginning installation and retain them for future reference.
The Cornat LEDA NEW cistern is a low-level, suspended plastic cistern designed for reliable performance. It features a dual-flush mechanism for water conservation, a quiet DIN/KIWA/LGA certified fill valve, and versatile connection options to suit various bathroom setups.
זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
- Always turn off the main water supply before starting any plumbing work.
- טראָגט פּאַסיקע פּערזענלעכע שוץ-עקוויפּמענט (PPE) ווי הענטשקעס און אויג-שוץ.
- זיכער מאַכן אַז אַלע פֿאַרבינדונגען זענען וואַסער-דיכט צו פאַרמייַדן ליקס.
- אויב איר זענט נישט זיכער וועגן קיין טייל פון דער אינסטאַלאַציע, קאָנסולטירט זיך מיט אַ קוואַליפֿיצירטן פּלאָמבער.
- האַלטן קליין טיילן אויס פון דערגרייכן פון קינדער.
פּעקל אינהאַלט
ביטע קאָנטראָלירט אַז אַלע קאָמפּאָנענטן זענען פאַראַן איידער איר הייבט אָן די אינסטאַלאַציע:
- Cornat LEDA NEW Cistern (Plastic, White)
- Internal flushing mechanism
- DIN/KIWA/LGA certified fill valve (Noise Class 1)
- Chrome angle valve with rosette
- Chrome copper pipe (Ø 10 mm)
- Discharge elbow (Ø 50 x 44 mm; 210 x 200 mm)
- Discharge pipe connector
- קשר אַקסעסעריז
- וואַנט מאַונטינג אַקסעסעריז
- Low-level tank mounting accessories
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| מאָדעל נומער | SPK1400 |
| מאַטעריאַל | פּלאַסטיק |
| קאָליר | ווייַס |
| פלאַש באַנד | Dual flush: 6-7 liters / 3-3.5 liters (adjustable) |
| Fill Valve Certification | DIN / KIWA / LGA, Noise Class 1 |
| ינסאַליישאַן | גאָר ינסאַלייטיד |
| קאַנעקשאַן אָפּציעס | 3 אָפּציעס |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | אומגעפער 18.11 x 14.1 x 14 ס״מ (7.13 x 5.55 x 5.51 אינטשעס) |
| פּראָדוקט וואָג | בעערעך. 2.9 קג (6.4 לבס) |
| מאַנופאַקטורינג סטאַנדאַרד | DIN 14055 |
סעטאַפּ און ינסטאַלירונג
This cistern can be installed as a low-level suspended unit or as a low-level tank. Follow the steps below and refer to the diagram for visual guidance.
Figure 1: Comprehensive Installation Diagram
This diagram illustrates the assembly of the internal flushing mechanism, the overall dimensions of the cistern, and a step-by-step guide for mounting. It includes details on water inlet and outlet connections, wall mounting points, and the discharge pipe configuration.
- צוגרייטן די ינסטאַלירונג שטח: Turn off the main water supply. Ensure the wall surface is clean and suitable for mounting.
- Mount the Cistern:
- For wall mounting: Use the provided wall mounting accessories. Mark the drilling points according to the cistern's dimensions (refer to Figure 1, section 1 and 3). Drill holes, insert wall plugs, and secure the mounting brackets.
- For low-level tank installation: Position the cistern directly above the toilet bowl, ensuring proper alignment.
- פאַרבינדן וואַסער צושטעלן: Attach the chrome angle valve with rosette to the water inlet. Connect the chrome copper pipe (Ø 10 mm) from the angle valve to the cistern's fill valve. Ensure all connections are sealed properly to prevent leaks. The cistern offers 3 connection options for flexibility.
- Assemble Internal Mechanism: Install the internal flushing mechanism and fill valve inside the cistern as shown in Figure 1 (top left diagram). Ensure all components are correctly seated and secured.
- Connect Discharge Pipe: Attach the discharge elbow (Ø 50 x 44 mm; 210 x 200 mm) and discharge pipe connector to the cistern's outlet and to the toilet bowl inlet. Verify a secure and watertight connection.
- Adjust Flush Volume: The dual-flush mechanism allows adjustment between 6-7 liters and 3-3.5 liters. Refer to Figure 1 (bottom right diagram, showing 6L/3L and 7L/3.5L options) for details on how to adjust the flush settings. This typically involves adjusting a float or a lever within the mechanism.
- לעצט טשעקס: Once installed, slowly turn on the main water supply and check for any leaks. Allow the cistern to fill and perform several test flushes to ensure proper operation and water level.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
The Cornat LEDA NEW cistern features a dual-flush system designed to conserve water. There are two buttons or a two-stage lever on the top of the cistern for flushing:
- Small Flush (Partial Flush): Press the smaller button or partially depress the lever for a 3-3.5 liter flush. This is ideal for liquid waste.
- Large Flush (Full Flush): Press the larger button or fully depress the lever for a 6-7 liter flush. This is used for solid waste.
The fill valve is designed for quiet operation (Noise Class 1) and will automatically stop filling once the desired water level is reached.
וישאַלט
Regular maintenance ensures the longevity and efficient operation of your cistern.
- רייניקונג: Clean the exterior of the cistern with a soft cloth and mild, non-abrasive cleaner. Avoid harsh chemicals that may damage the plastic.
- אינערלעכער רייניקונג: Periodically remove the cistern lid and clean the internal components, especially if you notice mineral buildup or reduced flushing performance. Use a soft brush and water.
- טשעק פֿאַר ליקס: Regularly inspect all connections for signs of leaks. Tighten any loose fittings.
- Fill Valve Inspection: Check the fill valve for proper operation. If the cistern continuously runs or fills slowly, the fill valve may need cleaning or replacement.
- Flush Mechanism Inspection: Ensure the flush mechanism operates smoothly. If the flush is weak or inconsistent, check for obstructions or wear in the mechanism.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| Cistern continuously runs/leaks | Faulty fill valve, worn flush seal, incorrect water level adjustment. | Check and adjust the fill valve float. Inspect and clean/replace the flush seal. Ensure the water level is below the overflow pipe. |
| Cistern fills slowly | Low water pressure, clogged fill valve filter. | Check water supply pressure. Clean the fill valve filter. |
| Weak or incomplete flush | Incorrect flush volume setting, obstruction in discharge pipe, faulty flush mechanism. | Adjust the flush volume settings. Check for and clear any obstructions. Inspect and replace the flush mechanism if necessary. |
| וואַסער ליקס פֿון פֿאַרבינדונגען | Loose connections, worn washers/seals. | Tighten all connections. Replace any worn washers or seals. |
וואָראַנטי און שטיצן
Cornat products are manufactured to high-quality standards. While specific warranty details are not provided in this manual, please retain your proof of purchase for any warranty claims. For technical support or inquiries regarding spare parts, please contact your retailer or visit the official Cornat webפּלאַץ.
For further assistance, please refer to the contact information provided with your purchase or on the manufacturer's official channels.