Performance Tool W1477 Digital Hanging Scale User Manual

1. הקדמה

Thank you for choosing the Performance Tool W1477 Digital Hanging Scale. This compact and lightweight digital scale is designed for accurately weighing items up to 100 lbs (45 kg). It features an easy-to-read backlit display and allows for quick unit conversion between pounds and kilograms. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to maximize the lifespan of your device.

2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

• Do not overload the scale beyond its maximum capacity of 100 lbs (45 kg). Overloading can damage the sensor and void the warranty.
• This scale is intended for personal, non-commercial use only.
• האַלט דעם אַפּאַראַט אַוועק פון עקסטרעמע טעמפּעראַטורן, דירעקט זונשייַן און הויכער הומידיטי.
• Avoid dropping the scale or subjecting it to strong impacts, as this may affect its accuracy and functionality.
• דו זאלסט נישט ייַנטונקען די וואָג אין וואַסער אָדער אנדערע ליקווידס.
• האַלטן אויס פון דערגרייכן פון קינדער.

3. פּעקל אינהאַלט

באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין דיין פּעקל:

• Performance Tool W1477 Digital Hanging Scale
• Weighing Strap with Buckle (typically included for luggage weighing)
• באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)

Image: The Performance Tool W1477 Digital Hanging Scale shown in its retail packaging.

4. סעטאַפּ

4.1 באַטאַרייע ייַנמאָנטירונג

The scale requires 2 AAA batteries (not always included). To install or replace batteries:

1. געפינען די באַטאַרייע אָפּטייל אויף די צוריק פון די וואָג.
2. Open the battery cover by sliding or lifting it.
3. אַרײַנשטעלן 2 AAA באַטעריעס, און זיכער מאַכן אַז די ריכטיקע פּאָלאַריטעט (+/-) איז אָנגעוויזן אין דעם אָפּטייל.
4. פאַרמאַכן די באַטאַרייע דעקן סיקיורלי.

4.2 Attaching the Weighing Strap

To prepare the scale for weighing:

1. Locate the metal hook or loop at the bottom of the scale.
2. Attach the provided weighing strap (if applicable) to this hook/loop. Ensure it is securely fastened.

Image: The Performance Tool W1477 Digital Hanging Scale shown with its detachable weighing strap.

5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

5.1 פּאַוערינג אויף / אַוועק

• צו אנצינדן די וואָג, דריק די ON/OFF button. The display will light up and show "8888" then "0.0" or "0.00" indicating it is ready for use.
• צו אויסלעשן די וואָג, דריק און האַלט די קנעפּל ON/OFF button for a few seconds. The scale will also automatically shut off after a period of inactivity to conserve battery life.

5.2 Weighing an Item

1. Ensure the scale is powered on and displaying "0.0" or "0.00".
2. Securely attach the item you wish to weigh to the weighing strap or hook.
3. Lift the scale by its handle, ensuring the item hangs freely and is not touching the ground or any other surface.
4. Hold the scale steady. The display will show the weight of the item. Once the reading stabilizes, it may automatically lock (indicated by a "HOLD" icon or similar).
5. Lower the scale and remove the item.

5.3 Tare Function (Zeroing)

The tare function allows you to subtract the weight of a container or attachment, so only the net weight of the contents is measured.

1. קער אויף די וואָג.
2. Hang the empty container or attachment (e.g., an empty bag) onto the scale.
3. Wait for the weight to stabilize.
4. דרוק די UNIT/TARE button (or a dedicated TARE button if present). The display will reset to "0.0" or "0.00".
5. Now, place the items you wish to weigh into the container. The display will show only the weight of the items.

6. אַפּאַראַט קאַנווערזשאַן

To switch between measurement units (pounds and kilograms):

• With the scale powered on and displaying "0.0" or a weight, press the UNIT button (often combined with TARE).
• The display will cycle between "lb" (pounds) and "kg" (kilograms). Select your desired unit.

Image: The Performance Tool W1477 Digital Hanging Scale demonstrating its use for weighing various items, such as a fishing rod.

7. וישאַלט און קער

• רייניקונג: ווישן די וואָג מיט אַ ווייך, דamp שטאָף. דו זאלסט נישט נוצן אַברייסיוו קלינערז אָדער ייַנטונקען אין וואַסער.
• סטאָרידזש: האַלט די וואָג אין אַ קיל, טרוקן אָרט ווען נישט אין באַנוץ. אויב איר האַלט עס פֿאַר אַ לענגערער צייט, נעמט אַרויס די באַטעריעס צו פאַרמייַדן ליקאַדזש.
• באַטערי פאַרבייַט: When the display shows a "Lo" indicator, it's time to replace the batteries. Follow the battery installation steps in Section 4.1.

8. טראָובלעשאָאָטינג

• No Display / Scale Won't Turn On:
  • קאָנטראָלירט די באַטעריע אינסטאַלאַציע און פּאָלאַריטעט.
  • פאַרבייַטן מיט פריש באַטעריז.
• "לאָ" אַרויסווייַז:
  • Indicates low battery. Replace batteries immediately.
• "Err" or "O-Ld" Display:
  • Indicates overload. The item being weighed exceeds the scale's maximum capacity (100 lbs / 45 kg). Remove the item to prevent damage.
• ומפּינקטלעך רידינגז:
  • Ensure the scale is held steady and the item is not touching any other surface.
  • קוק צי עס איז א נידריגע באַטעריע.
  • Recalibrate if possible (refer to manufacturer's specific instructions if a calibration mode exists, otherwise, ensure proper setup).

9. ספּעסאַפאַקיישאַנז

10. וואָראַנטי און שטיצן

Performance Tool products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or contact Performance Tool customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

For further assistance, please visit the official Performance Tool webפּלאַץ אָדער קאָנטאַקט זייער קונה שטיצן.