Dogtra iQ Plus 2-Dog Remote Trainer User Manual

הקדמה

The Dogtra iQ Plus 2-Dog Remote Trainer is designed to assist in training dogs weighing 10 pounds and up. This compact electronic training collar system provides a range of up to 400 yards and offers precise stimulation levels, along with a non-stimulating pager function. It is suitable for dogs with mild temperaments and is built with fully waterproof receiver collars and a water-resistant transmitter.

זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

• This device is intended for dog training purposes only. Do not use on aggressive dogs.
• לייענען אַלע ינסטראַקשאַנז איידער איר נוצן דעם פּראָדוקט.
• Ensure proper fit of the receiver collar to prevent skin irritation. Do not leave the collar on the dog for more than 8-10 hours per day.
• Regularly check the contact points for signs of irritation or sores. If irritation occurs, discontinue use until the skin heals.
• האַלטן אויס פון דערגרייכן פון קינדער.
• Do not attempt to disassemble or repair the unit yourself. Contact Dogtra for service.

פּעקל אינהאַלט

באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין דיין פּעקל:

• טראַנסמיטער
• Two Receiver Collars
• דעטאַטשאַבלע רימען
• Battery Charger and Splitter Cable
• באַזיצער ס מאַנואַל (דאָס דאָקומענט)

קאַמפּאָונאַנץ איבערview

טראַנסמיטער

The handheld remote control unit. It features buttons for stimulation, a dial for intensity levels, and a switch to select between the two receiver collars. The image shows the compact design of the transmitter alongside the two receiver collars.

• Stimulation Dial: Adjusts the intensity level from 0 to 100.
• Nick Button: Delivers a single, quick stimulation pulse.
• Constant Button: Delivers continuous stimulation for up to 12 seconds.
• Pager Button: Activates a non-stimulating vibration.
• Dog Selector Switch: Toggles between Dog 1 and Dog 2.
• LED באַטערי ינדיקאַטאָר: Shows battery life status.

ופנעמער קאָלנער

The compact unit worn by the dog, containing the contact points and receiving signals from the transmitter. The image displays the receiver collar attached to a strap, highlighting its small size suitable for various dog breeds.

• קאָנטאַקט פונקטן: Deliver stimulation to the dog's skin.
• טשאַרדזשינג פּאָרט: פֿאַר פֿאַרבינדן די באַטאַרייע טשאַרדזשער.
• אויף / אַוועק קנעפּל: Powers the receiver on or off.
• LED ינדיקאַטאָר ליכט: Shows power status and charging status.

סעטאַפּ

1. טשאַרדזשינג די יוניט

Before first use, fully charge the transmitter and both receiver collars for 2 hours. The units utilize a 2-hour quick charge lithium polymer battery.

1. פֿאַרבינדט דעם טשאַרדזשער צו אַ נאָרמאַלן וואַנט אַוטלעט.
2. Attach the splitter cable to the charger, then connect the charging clips to the charging ports on the transmitter and both receiver collars.
3. The LED indicator on the units will glow red during charging and turn green when fully charged.
4. דיסקאַנעקט די טשאַרדזשער אַמאָל די טשאַרדזשינג איז גאַנץ.

2. Fitting the Receiver Collar

Proper fit is essential for consistent and effective stimulation. The contact points must make direct contact with the dog's skin.

1. Position the receiver collar high on your dog's neck, just below the ears.
2. Ensure the contact points are pressing firmly against the skin. You should be able to fit two fingers snugly under the strap.
3. If the collar is too loose, the stimulation may be inconsistent or ineffective. If it's too tight, it can cause skin irritation.
4. Trim any long hair around the contact points if necessary to ensure good skin contact.

אַפּערייטינג די טראַנסמיטער

קערן אויף / אַוועק

• טראַנסמיטער: Press and hold the On/Off button until the LED indicator lights up. To turn off, press and hold until the LED turns off.
• Receiver Collars: Press and hold the On/Off button on each receiver until the LED indicator lights up. To turn off, press and hold until the LED turns off.

Selecting a Dog

Use the Dog Selector Switch on the transmitter to choose which receiver collar you wish to control (Dog 1 or Dog 2).

Adjusting Stimulation Level

The stimulation dial allows you to select an intensity level from 0 (no stimulation) to 100 (maximum stimulation). Start at the lowest level and gradually increase until your dog responds with a slight head turn or ear twitch.

סטימיאַליישאַן מאָדעס

• ניק: Press the Nick button for a single, brief pulse of stimulation. This is typically used for immediate corrections.
• קעסיידערדיק: Press and hold the Constant button for continuous stimulation, up to a maximum of 12 seconds. Release the button to stop the stimulation. Use for more persistent behaviors.
• בלעטערער: Press the Pager button to activate a non-stimulating vibration on the receiver collar. This can be used as a warning or for mild corrections.

וישאַלט

• רייניקונג: ווישט די איינהייטן מיט אדווערטייזמענטamp שטאָף. דו זאלסט נישט נוצן האַרב קעמיקאַלז.
• באַטערי זאָרגן: For optimal battery life, avoid fully discharging the batteries. Recharge when the LED indicator shows low battery. If storing for extended periods, charge the units every 3-4 months.
• קאָנטאַקט פונקטן: Regularly inspect the contact points and the dog's neck area for any signs of irritation.

טראָובלעשאָאָטינג

ספּעסאַפאַקיישאַנז

• מאָדעל: Dogtra iQ Plus 2-Dog Remote Trainer
• הונט גרייס: For dogs 10 lbs and up
• קייט: 400 יאַרדס
• סטימולאַטיאָן לעוועלס: 0-100 (precise)
• טייפּס פון סטימיאַליישאַן: Nick, Constant, Pager (non-stimulating vibration)
• באַטערי: 2-hour quick charge Lithium Polymer
• וואָטערפּרוף: Receiver collars are fully waterproof; Transmitter is water-resistant
• נומער וואָג: 1.6 פונט (גאַנץ פּאַקעט וואָג)
• פּראָדוקט דימענשאַנז: 14.7 X 6.8 X 2.5 אינטשעס (פּאַק דימענשאַנז)

וואָראַנטי און שטיצן

Specific warranty details are not provided in this manual. For information regarding warranty coverage, product support, or service, please contact Dogtra directly through their official webזייטל אדער קונה סערוויס קאנאלן. האַלט אייער קויף קוויטל ווי אַ באַווייַז פון קויפן.

פאַבריקאַנט: דאָגטראַ

Webפּלאַץ: Visit the Dogtra Store on Amazon (פֿאַר אַלגעמיינע אינפֿאָרמאַציע וועגן דער מאַרקע)