Braun Face 810 Mini Facial Epilator and Cleansing Brush User Manual

1. הקדמה

The Braun Face 810 is a versatile device designed for precise facial epilation and deep facial cleansing. This cordless, waterproof unit combines a slim epilator head with 10 micro-openings for efficient root hair removal and a cleansing brush with micro-oscillations for pore-deep skin cleansing. This manual provides essential information for the safe and effective use of your device.

2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

ווארענונג:

• Keep away from water when not in use or when changing batteries.
• בלויז פֿאַר פונדרויסנדיק נוצן.
• Do not use on irritated skin, open wounds, or if you have any skin conditions. Consult a dermatologist if you have concerns.
• האַלטן אויס פון דערגרייכן פון קינדער.

3. וואָס איז אין דער קעסטל

Your Braun Face 810 package typically includes:

• Braun Face 810 device body
• עפּילאַטאָר קאָפּ
• Cleansing brush head
• פּראַטעקטיוו היטל
• Batteries (LR44, typically 1-2 included)

Image: Braun Face 810 device with its epilator head, cleansing brush head, and batteries.

4. סעטאַפּ

4.1. באַטאַרייע ייַנמאָנטירונג

1. Twist the bottom part of the device counter-clockwise to open the battery compartment.
2. Insert the LR44 battery(ies) according to the polarity markings (+/-).
3. דריי דעם אונטערשטן טייל זייגערווייז צו זיכער פארמאכן דעם באַטעריע אָפּטייל.

4.2. Attaching Heads

1. מאַכן זיכער אַז די מיטל איז אויסגעדרייט אַוועק.
2. Align the desired head (epilator or cleansing brush) with the device body.
3. Gently push and twist until it clicks into place.
4. To remove, twist and pull the head off.

5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

5.1. Facial Epilation

The epilator head is designed for precise removal of fine facial hair from areas such as the upper lip, chin, forehead, and for maintaining eyebrows.

1. Ensure your skin is clean and dry before epilation.
2. Turn on the device. The epilator head can rotate in two directions (clockwise and counter-clockwise). Select the direction that is opposite to your hair growth for optimal results.
3. Hold the device gently against your skin, ensuring the epilator head is flat.
4. Move the device slowly and smoothly against the direction of hair growth. Avoid sudden jerks.
5. After epilation, you may experience slight redness. Apply a soothing cream or a cold compress if needed. It is recommended to epilate in the evening to allow skin to recover overnight.

5.2. Facial Cleansing

The cleansing brush head provides pore-deep cleansing and gentle exfoliation.

1. Attach the cleansing brush head to the device.
2. Wet your face and the brush head. Apply your preferred facial cleanser directly to the brush or your face.
3. קער אויף די מיטל.
4. Gently move the brush in small circular motions across your face for approximately one minute. Avoid pressing too hard.
5. שווענקט גוט אויס אייער פנים און דעם באַרשט קאָפּ נאָך באַניץ.

Image: Demonstrating use on eyebrows and upper lip.

בילד: איבערview of facial epilation and cleansing features.

6. וישאַלט

6.1. Cleaning the Device and Heads

The Braun Face 810 is waterproof, allowing for easy cleaning under running water.

1. After each use, turn off the device and remove the head.
2. Rinse the epilator head and cleansing brush head under warm running water. You can use a small brush (if provided) to remove any trapped hairs from the epilator head.
3. ריין די מיטל גוף מיט אַדamp שטאָף. דו זאלסט נישט נוצן אַברייסיוו קלינערז אָדער האַרב קעמיקאַלז.
4. לאָזט אַלע טיילן גאָר טרוקן ווערן אין דער לופט איידער איר זיי צוריק צוזאַמענשטעלן אָדער אַוועקלייגן.

6.2. סטאָרידזש

Store the device in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Use the protective cap for the epilator head when not in use to prevent damage.

7. טראָובלעשאָאָטינג

• מיטל נישט קער אויף: קאָנטראָלירט צי די באַטעריעס זענען ריכטיק אַרײַנגעשטעלט און האָבן גענוג אָפּצאָל. פֿאַרבײַטן די באַטעריעס אויב נייטיק.
• Reduced epilation performance / Motor slowing down: Ensure the epilator head is clean and free of hair. The battery might be low; replace it. Ensure you are not pressing too hard against the skin, which can impede rotation.
• הויט יריטאַציע/רעדנאַס: This can be normal, especially during initial uses. Ensure you are moving the device smoothly and not applying excessive pressure. Apply a soothing cream after use. If irritation persists, discontinue use and consult a dermatologist.
• Blades not spinning properly: This could indicate a mechanical issue. Ensure the head is correctly attached and clean. If the problem persists, contact customer support.

8. ספּעסאַפאַקיישאַנז

• מאָדעל נומער: 810
• מאַכט מקור: Battery Powered (1 LR44 battery required, included)
• וואַסער קעגנשטעל מדרגה: וואָטערפּרוף
• נומער וואָג: Approximately 299 g (10.58 Ounces)
• נומער דימענשאַנז (LxWxH): 10 X 4 X 15 סענטימעטער
• רעקאַמענדיד ניצט: Face, Lip
• ערשטער בנימצא: 3 אויגוסט 2014

9. וואָראַנטי

The Braun Face 810 typically comes with a 2-יאָר פאַבריקאַנט וואָראַנטי. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For specific terms and conditions, refer to the warranty card included with your product or contact Braun customer service.

10. שטיצן

For further assistance, product inquiries, or warranty claims, please contact Braun customer service:

• Braun Customer Care (India): 1800-202-1364
• בליצפּאָסט: intouch.im@pg.com
• פאַבריקאַנט: Procter & Gamble, One P&G Plaza, Cincinnati, Ohio 45202, United States
• אימפארטירער (אינדיע): Universal Corporation limited, 4/1 Middleton Street, Sikkim Commerce House, Kolkata - 700080