הקדמה
Thank you for choosing the PROLINE SM12 WH Microwave Oven. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
וויכטיק סאַפעטי אינסטרוקציעס
ווען ניצן עלעקטריקאַל אַפּפּליאַנסעס, יקערדיק זיכערקייַט פּריקאָשאַנז זאָל זיין נאכגעגאנגען, אַרייַנגערעכנט די פאלגענדע:
- לייענען אַלע ינסטראַקשאַנז איידער נוצן.
- פּרוּווט נישט צו אַפּערירן דעם אויוון מיט דער טיר אָפֿן, ווײַל דאָס קען רעזולטירן אין שעדלעכער אויסשטעלונג צו מייקראַוועלוו ענערגיע.
- דו זאלסט נישט שטעלן קיין כייפעץ צווישן די ויוון פראָנט פּנים און די טיר אָדער לאָזן באָדן אָדער רייניקונג רעזאַדו צו אַקיומיאַלייט אויף סילינג סערפאַסיז.
- דו זאלסט נישט נוצן די ויוון אויב עס איז דאַמידזשד. עס איז ספּעציעל וויכטיק אַז די ויוון טיר קלאָוזיז רעכט און אַז עס איז קיין שעדיקן צו: (1) טיר (בענט), (2) כינדזשיז און לאַטשיז (צעבראכן אָדער לוסאַנד), (3) טיר סתימות און סילינג סערפאַסיז.
- דער ויוון זאָל נישט זיין אַדזשאַסטיד אָדער ריפּערד דורך ווער עס יז אַחוץ רעכט קוואַלאַפייד סערוויס פּערסאַנעל.
- פאַרזיכערן אַז די אַפּפּליאַנסע איז רעכט גראָונדעד.
- דו זאלסט נישט נוצן קעראָוסיוו קעמיקאַלז אָדער וואַפּערז אין דעם אַפּפּליאַנסע.
- קאָנטראָלירן קינדער ענג ווען די אַפּפּליאַנסע איז אין נוצן.
פּראָדוקט איבערview
The PROLINE SM12 WH is a compact microwave oven designed for everyday heating and cooking tasks. Familiarize yourself with its main components:
- קאָנטראָל פּאַנעל: Used to set cooking time, power level, and other functions.
- טיר: עפֿנט זיך צו דערגרייכן דעם קאָכן־קאַוויטעט.
- Door Latch System: Ensures the door is securely closed during operation.
- טערנטייבאַל: דרייט עסן פֿאַר גלייכער קאָכן.
- אויוון קאַוואַטי: דער אינעווייניקסטער פּלאַץ וואו עסן ווערט געקאָכט.
סעטאַפּ
1. ונפּאַקקינג
Carefully remove the microwave oven from its packaging. Retain the packaging materials for future transport or storage. Check for any damage during transit. If the appliance is damaged, do not operate it and contact customer support.
קסנומקס. פּלאַסעמענט
- שטעלט דעם אויוון אויף א פלאַכער, סטאַבילער ייבערפלאַך וואָס איז שטאַרק גענוג צו האַלטן זיין וואָג.
- Ensure adequate ventilation: leave at least 10 cm (4 inches) of space at the back, 20 cm (8 inches) at the top, and 5 cm (2 inches) on the sides.
- דו זאלסט נישט פאַרשפּאַרן לופט ווענץ.
- האַלט דעם אויוון אַוועק פון היץ קוועלער און שטאַרקע מאַגנעטישע פעלדער.
3. עלעקטריקאַל קאַנעקשאַן
שטעקט אריין דעם עלעקטרישן שנור אין א געערדטן עלעקטרישן ווענטיל. זיכערט זיך אז דער וואָלומען איז גוטtage matches the specifications listed on the appliance label.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
1. באַשטעטיקן די זייגער
- דריק דעם "זייגער" קנעפּל.
- ניצט די נומערן קישן צו אריינלייגן די איצטיקע צייט (למשל, 12:30).
- דריק נאכאמאל דעם "זייגער" קנעפל צו באשטעטיגן.
2. מייקראַווייוו קוקינג
- לייגט די עסן אין א מייקראַוועוו-זיכערן קאַנטיינער אויף דער דריי-טיש.
- פאַרמאַכן די ויוון טיר סיקיורלי.
- Press the "Power Level" button repeatedly to select the desired power level (e.g., P100 for full power, P70 for 70% power).
- Use the number pads or "Time Cook" dial to set the cooking time.
- דריק דעם "אָנהייב" קנעפּל צו אָנהייבן קאָכן.
3. דיפראָסטינג
The SM12 WH offers defrosting by weight or by time.
- לאָזנ אָפּגיין דורך וואָג: Press "Defrost Weight", enter the weight of the food, then press "Start".
- לאָזנ אָפּגיין דורך צייט: Press "Defrost Time", enter the desired defrosting time, then press "Start".
וישאַלט און רייניקונג
רעגולערע רייניקונג און וישאַלט וועט פֿאַרלענגערן דאָס לעבן פֿון אייער מייקראַווייוו אויוון.
1. רייניקונג די יקסטיריער
ווישן די יקסטיריער מיט אַ ווייך, דamp שטאָף. דו זאלסט נישט נוצן אַברייסיוו קלינערז אָדער סאָלוואַנץ.
2. רייניקונג פון די אינעווייניק
רייניקט דעם אויוון נאך יעדן באַניץ. ווישט מיט אדווערטייזמענט.amp cloth and mild detergent. For stubborn stains, place a bowl of water with lemon juice inside and heat for a few minutes to loosen residue, then wipe clean.
3. Turntable Care
די גלאָז דריי-טיש און וואַל רינג קען מען אַראָפּנעמען און וואַשן אין וואַרעם זייף-וואַסער אָדער אין אַ שפּילמאַשין.
טראָובלעשאָאָטינג גייד
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| Oven not starting | עלעקטרישע שנור נישט אריינגעשטעקט; טיר נישט געהעריג פארמאכט; פיוז דורכגעבראכן אדער קרייז ברעיקער האט אויסגעלאשן. | זיכער מאַכן אַז דער פּלאָג איז זיכער; פֿאַרמאַכט די טיר פֿעסט; קאָנטראָלירט די הויזגעזינד־פיוז/קרייז־ברעכער. |
| עסנוואַרג נישט באַהיצונג | Incorrect power level or cooking time set; Microwave-safe dish not used. | אַדזשאַסטירן סעטטינגס; ניצן פּאַסיק קאָכוואַרג. |
| טערנטייבאַל נישט ראָוטייטינג | Turntable not correctly placed; Roller ring dirty or obstructed. | Reposition turntable and roller ring; Clean components. |
אויב די פראבלעם בלייבט נאך פרובירן די לייזונגען, ביטע קאנטאקטירט קאסטומער סופארט.
ספּעסאַפאַקיישאַנז
- מאָדעל: PROLINE SM12 WH
- מאַכט רעזולטאַט: 700 וואט (אומגעפער)
- קאַפּאַציטעט: 20 ליטער (אומגעפער)
- רייטאַד וואָלtage: 230 וו ~ 50 הז
- דימענשאַנז (W x H x D): 440 X 259 X 340 מם (בעערעך)
- נעץ וואָג: 10.5 קג (בעערעך)
באַמערקונג: ספּעציפֿיקאַציעס זענען אונטערטעניק צו ענדערונגען אָן באַמערקן פֿאַר פּראָדוקט פֿאַרבעסערונג.
וואָראַנטי און קונה שטיצן
Your PROLINE SM12 WH Microwave Oven comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the separate warranty card included with your purchase for specific terms and conditions.
For technical assistance, spare parts, or service inquiries, please contact PROLINE customer support. Contact details can typically be found on the PROLINE official webוועבזייטל אדער אויף אייער קויף קוויטל.
When contacting support, please have your model number (SM12 WH) and serial number ready.