הקדמה
דאס דאקומענט דינט אלס דער אפיציעלער אייגענטומער'ס מאנואל פארן 2011 אאודי קיו5. עס גיט וויכטיגע אינפארמאציע וועגן זיכערן אפעראציע, ריכטיגן אויפהאלטונג, און אלגעמיינע אייגנשאפטן פון אייער אויטא. ביטע ליינט דעם מאנואל גרינטלעך צו פארזיכערן א פולשטענדיגן פארשטאנד פון אייער אאודי קיו5.
איבערview פון מאַנואַל אינהאַלט
דער גאַנצער סעט פון דאָקומענטאַציע פֿאַר אייער 2011 אַודי קיו5 נעמט אַרײַן עטלעכע וויכטיקע גײַדס, וואָס זענען דיזיינד צו צושטעלן דעטאַלירטע אינפֿאָרמאַציע וועגן פֿאַרשידענע אַספּעקטן פֿון אייער פֿאָרמיטל. די מאַנואַלן ווערן טיפּיש געהאַלטן אין אַ באַזונדערן קעסטל פֿאַר שוץ און גרינגן צוטריט.
בילד באַשרייַבונג: א פאָטאָגראַפֿיע וואָס ווײַזט דעם גאַנצן סעט מאַנואַלן פֿאַרן 2011 אַודי קיו5. דאָס נעמט אַרײַן דעם הויפּט באַניצער־מאַנואַל, שנעלע רעפֿערענץ־פֿירער, אַודי סאַונד סיסטעם אָפּערירן־אינסטרוקציעס, אַודי סערוויס און וועג־זײַט הילף־פֿירער, און אַפּ.ampהלעט אויף מאָטאָר־אויל, אַלע אָרדנטלעך אויסגעשטעלט מיט זייער שוואַרצן סטאָרידזש־קעסטל.
- באַזיצער ס מאַנואַל: דער הויפּט גייד פֿאַר אַלע פאָרמיטל פונקציעס און פֿעיִקייטן.
בילד באַשרייַבונג: דער דעקל פון די 2011 אאודי קיו5 אייגענטומער'ס מאנואל, מיט א זילבערנעם אאודי קיו5 געפארקט אין א שטאטישן אומגעבונג מיט געביידעס אין הינטערגרונט. דער אאודי לאגא און "פארשפרינגען דורך טעכניק" לאזונג זענען קענטיק אין דער אויבערשטער רעכטער זייט.
- שנעל רעפערענץ גייד: א קורצע צוזאמענפאסונג פון אָפט גענוצטע פונקציעס.
בילד באַשרייַבונג: דער דעקל פון די 2011 אאודי קיו5 שנעלע רעפערענץ גייד, וואס ווייזט א זילבערנע אאודי קיו5 אין א ענליכער שטאטישער סביבה ווי די דעקל פון די באנוצער'ס מאנואל. דער טיטל "2011 אאודי קיו5 שנעלע רעפערענץ גייד" איז קלאר ארויסגעשטעלט.
- אַודי סאַונד סיסטעם אַפּערייטינג אינסטרוקציעס: א באַזונדערע מאַנואַל פֿאַר די אויטאָ'ס אַודיאָ סיסטעם.
בילד באַשרייַבונג: דער דעקל פון די אאודי סאונד סיסטעם אפערירן אינסטרוקציעס מאנואל, מיט א מינימאליסטישן דיזיין מיטן אאודי לאגא און "פארשפרינגען דורך טעכניק" לאזונג. דער טיטל "אאודי סאונד סיסטעם אפערירן אינסטרוקציעס" איז צענטרירט.
- אַודי סערוויס און 24-שעה וועג-הילף גייד: אינפֿאָרמאַציע וועגן סערוויס אינטערוואַלן און נויטפאַל שטיצע.
בילד באַשרייַבונג: דער דעקל פון די אאודי סערוויס און 24-שעה וועג-זייט הילף גייד, וואס ווייזט א זילבערנע אאודי A3 אויף א ווינדיקער גאס. די אאודי סערוויס לאגא איז אין די אויבערשטע רעכטע זייט.
- מאָטאָר אויל אינפֿאָרמאַציע פּampהלעט: פרטים וועגן רעקאָמענדירט מאָטאָר אויל און ברענשטאָף.
בילד באַשרייַבונג: א זampבלאַט מיטן טיטל "Audi Truth in Engineering" מיטן סלאָגאַן "באַקומען דאָס בעסטע פֿון אייער אַודי מיט TIER בענזין און אַודי סערטיפֿיצירטן מאָטאָר-אויל." א בילד פֿון אַ מאָטאָר-בלאָק איז געוויזן אין אונטן.
בילד באַשרייַבונג: א נאָענטע פאָטאָגראַפֿיע פֿון דעם שוואַרצן, טעקסטורירטן סטאָרידזש קעסטל וואָס איז דיזיינד צו האַלטן די אַודי באַזיצער מאַנואַלן. אַ קליין מעטאַליש אַודי לאָגאָ איז קענטיק אויף דער פֿראָנט לאַפּ.
אויפשטעלן און ערשטע באַקאַנטשאַפט
ווען איר קויפט אייער 2011 אאודי קיו5, איז רעקאמענדירט צו באַקענען זיך מיט די הויפּט קאָנטראָלן און זיכערהייט פֿעיִטשערז פֿונעם אויטאָ. זעט דעם הויפּט באַזיצער מאַנואַל פֿאַר דעטאַלירטע אינסטרוקציעס וועגן ווי אַזוי צו אַדזשאַסטירן די זיצן, שפּיגלען, שטיר-ראָד, און פֿאַרשטיין די דאַשבאָרד אינדיקאַטאָרן. דער שנעלער רעפֿערענץ גייד קען העלפֿן מיט באַלדיקן צוטריט צו געוויינטלעכע פֿונקציעס.
- שליסל פאַנגקשאַנז: פֿאַרשטיין די אָפּעראַציע פֿון די ווײַט־קליס, פֿאַרשליסן/אַנלאָקן, און אָנצינדן דעם מאָטאָר.
- דאַשבאָרד איבערview: אינטערפּרעטירן ווארענונג ליכטער, גיידזשעס, און די מולטי-אינפארמאציע דיספּלעי.
- קלימאַט קאָנטראָל: אפערירן די הייצונג, ווענטילאציע, און לופטקילונג סיסטעם.
- לייטינג: באַקאַנט ווערן מיט דרויסנדיקע און אינעווייניקסטע לייטינג קאָנטראָלס.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
די סעקציע גיט איבער אלגעמיינע אפעראציע פראצעדורן פאר אייער אאודי Q5. פאר ספעציפישע פרטים וועגן פארגעשריטענע אייגנשאפטן אדער פראבלעם לייזונג, קאנסולטירט די באטרעפנדע מאנואל אין אייער דאקומענטאציע סעט.
דרייווינג אייער אוידי Q5
- אָנהייב און סטאָפּפּינג: פּראָצעדורן פֿאַר אָנצינדונג און אויסלעשן דאָס פֿאָרמיטל.
- טראַנסמיסיע: אָפּעראַציע פון דער אויטאָמאַטישער טראַנסמיסיע, אַרייַנגערעכנט פּאַרק, ריווערס, נויטראַל, דרייוו און ספּאָרט מאָדעס.
- ברייקינג סיסטעם: פֿאַרשטיין די אַנטי-לאָק ברעיקינג סיסטעם (ABS) און עלעקטראָנישע סטאַביליטעט קאָנטראָל (ESC).
- פּאַרקינג ברעיק: אײַנשטעלן און אויסלעשן די עלעקטראָנישע פּאַרקינג ברעיק.
ינפאָטאַינמענט סיסטעם
די אַודי סאַונד סיסטעם אָפּערייטינג אינסטרוקציעס מאַנואַל גיט קאָמפּרעהענסיוו גיידאַנס אויף ניצן די פאָרמיטל ס אַודיאָ, נאַוויגאַציע און קאָמוניקאַציע פֿעיִקייטן. דאָס כולל:
- ראַדיאָ און מעדיע ווידערשפּיל: טונינג סטאַנציעס, פֿאַרבינדן עקסטערנע דעוויסעס, און פאַרוואַלטן מעדיע.
- נאַוויגאַציע סיסטעם: אריינגעבן דעסטאַניישאַנז, פֿאַרשטיין מאַפּע דיספּלייז און שטימע גיידאַנס.
- בלועטאָאָטה קאַנעקטיוויטי: צוזאמענשטעלן מאָביל טעלעפאָנען פֿאַר הענט-פֿרײַ קאָמוניקאַציע און אַודיאָ סטרימינג.
וישאַלט
רעגולערע אויפהאלטונג איז קריטיש פאר די לאנגעוויטי און אפטימאלע פאָרשטעלונג פון אייער 2011 אאודי קיו5. זעט די אייגענטימער'ס מאַנואַל פֿאַר אַ דעטאַלירטן אויפהאלטונג פּלאַן און אינסטרוקציעס וועגן רוטינע טשעקס.
- פליסיק טשעקס: מאָטאָר אויל, קילער, ברעיק פליסיק, און ווינטשילד וואַשער פליסיק לעוועלס. די דעדאַקייטאַד מאָטאָר אויל אינפֿאָרמאַציע בלאַטamphlet גיט ספעציפישע רעקאמענדאציעס פאר אאודי סערטיפיצירט מאטאר אויל.
- טייער קער: קאָנטראָלירן רעדער דרוק, טרעד טיפקייט, און ראָטאַציע סקעדזשולז.
- ליכט באלבס: דורכקוק און פאַרבייַט פּראָצעדורן פֿאַר דרויסנדיקע און אינעווייניקסטע לייץ.
- ווישער בליידז: ווען און ווי צו פאַרבייַטן ווינטשילד ווייפּער בליידז.
- סקעדזשולד סערוויס: זיך האַלטן צו די רעקאָמענדירטע סערוויס אינטערוואַלן וואָס זענען אויסגעשריבן אין די אַודי סערוויס גייד.
טראָובלעשאָאָטינג
די סעקציע גיט אַלגעמיינע אנווייזונגען פֿאַר געוויינטלעכע פּראָבלעמען. פֿאַר קאָמפּרעהענסיווע טראָובלעשווטינג טריט, שטענדיק באַראַטן זיך מיט אייער הויפּט באַזיצער'ס מאַנואַל.
- ווארענונג ליכטער: פֿאַרשטיין די באַדײַטונג פֿון פֿאַרשידענע ווארענונג אינדיקאַטאָרן אויף דער דאַשבאָרד און די פּאַסיקע אַקציעס.
- מאָטאָר פּראָבלעמען: גרונטלעכע קאָנטראָלן אויב דער מאָטאָר הייבט זיך נישט אָן אָדער לויפֿט ומגעוויינטלעך.
- עלעקטרישע פראבלעמען: אַדרעסירן פּראָבלעמען מיט לייץ, פֿענצטער, אָדער אַנדערע עלעקטרישע קאָמפּאָנענטן.
- פלאַטער רעדל: אינסטרוקציעס פֿאַר ניצן דעם רייפֿן-רעפּאַראַטור קיט אָדער טוישן אַ רעזערוו-רייפֿן (אויב פֿאַראַן).
אין פאַל פון אַ ברייקדאַון אָדער אַ נויטפאַל, זעט די אַודי 24-שעה וועג-זייַט הילף גייד פֿאַר קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע און פּראָצעדורן.
ספּעסאַפאַקיישאַנז
דעטאַלירטע טעכנישע ספּעציפֿיקאַציעס פֿאַר די 2011 אַודי קיו5, אַרייַנגערעכנט מאָטאָר טיפּ, דימענסיעס, קאַפּאַציטעטן און פאָרשטעלונג דאַטן, זענען צוגעשטעלט אין די הויפּט באַזיצער מאַנואַל. דאָס כולל אינפֿאָרמאַציע וועגן:
- מאָטאָר: דיספּלייסמאַנט, פערד-קראַפט, טאָרק.
- ברענוואַרג טאַנק קאַפּאַציטעט: רעקאָמענדירטער ברענשטאָף טיפּ.
- דימענסיעס: לענג, ברייט, הייך, ראָדבאַזע.
- וואָג: וואָג פון דעם פאָרמיטל, די וואָג פון דעם פאָרמיטל.
- טיר גרייסן: רעקאָמענדירטע רייפֿן און ראָד ספּעציפֿיקאַציעס.
וואָראַנטי און שטיצן
אינפֿאָרמאַציע וועגן אייער פאָרמיטל'ס וואָראַנטי קאַווערידזש, טערמינען און באַדינגונגען קען מען געפֿינען אין דעם ספּעציעלן וואָראַנטי ביכל וואָס איז אַרייַנגערעכנט מיט אייער פאָרמיטל דאָקומענטאַציע. פֿאַר קונה שטיצע, סערוויס אַפּוינטמאַנץ, אָדער טעכנישע הילף, ביטע קאָנטאַקט אייער אָטערייזד אַודי הענדלער אָדער זעט די אַודי סערוויס און 24-שעה ראָודסייד אַסיסטאַנס גייד פֿאַר באַטייַטיק קאָנטאַקט דעטאַילס.
באַמערקונג: ניצט שטענדיק עכטע אַודי טיילן און אַקסעסאָריעס פֿאַר אָפּטימאַלער פאָרשטעלונג און צו האַלטן די וואָראַנטי גילטיקייט.
