1. הקדמה
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Avaya M3904 Digital Professional Telephone. Please read this manual thoroughly before using the telephone to ensure proper functionality and to maximize your user experience. The Avaya M3904 is designed for professional communication environments, offering advanced features for efficient call management.
2. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג
Follow these steps to set up your Avaya M3904 Digital Professional Telephone:
- אויספּאַקן: Carefully remove all components from the packaging. Verify that all items are present: telephone unit, handset, coiled cord, line cord, and power adapter.
- פֿאַרבינדן דעם האַנדסעט: Plug one end of the coiled cord into the handset and the other end into the designated port on the telephone unit.
- פֿאַרבינדט דעם ליניע שנור: Plug one end of the line cord into the wall jack (telephone outlet) and the other end into the 'LINE' port on the back of the telephone unit.
- פאַרבינדן מאַכט: Plug the power adapter into the 'POWER' port on the back of the telephone unit, then plug the adapter into a standard electrical outlet. The telephone will power on automatically.
- ערשט קאַנפיגיעריישאַן: The telephone may require initial configuration by your system administrator, especially in a business environment. Consult your administrator for specific settings such as extension number, voicemail access, and feature codes.
3. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
This section covers the basic operation of your Avaya M3904 telephone.
3.1 מאַכן רופן
- הייבן טעלעפאָן: הייבן די כאַנדסעט אָדער דריקן די רעדנער button to get a dial tone.
- רעדל נומער: Enter the desired telephone number using the keypad.
- סוף רופן: לייגט צוריק דעם האנטסעט אויפן וויגעלע אדער דריקט דעם קנעפּל רעדנער קנעפּל ווידער.
3.2 באַקומען רופן
- ווען דער טעלעפאָן קלינגט, הייבט אויף דעם האַנדסעט אָדער דריק די קנעפּל רעדנער קנעפּל צו ענטפֿערן.
3.3 Using the Digital Answering System
Your Avaya M3904 includes a digital answering system with approximately 16 minutes of recording capacity.
- Access Voicemail: דרוק די אָנזאָג button or dial the voicemail access code provided by your system administrator.
- Record Greeting: Follow the voice prompts to record a personal outgoing message.
- שפּילן מעסעדזשעס: Follow the voice prompts to listen to new or saved messages.
3.4 קאַללער שייַן
The telephone displays the caller's number and, if available, their name, before you answer the call. This feature requires subscription to Caller ID service from your telephone service provider.
4. וישאַלט און קער
Proper care ensures the longevity and optimal performance of your Avaya M3904 telephone.
- רייניקונג: ניצן אַ ווייך, אַ ביסל דamp cloth to clean the telephone's surface. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- ויסמיידן ליקווידס: האַלט דעם טעלעפאָן ווײַט פֿון וואַסער און אַנדערע פֿליסיקייטן.
- טעמפּעראַטור: Operate the telephone within normal room temperature ranges. Avoid extreme heat or cold.
- שנור מאַנאַגעמענט: Ensure cords are not tangled or pinched, which can cause damage.
5. טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter issues with your Avaya M3904, refer to the following common problems and solutions:
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| קיין רעדל טאָן | Power cord or line cord disconnected. | Check all cable connections. Ensure the power adapter is plugged into a working outlet and the line cord is securely connected to the wall jack. |
| קען נישט מאַכן אָדער באַקומען רופן | Telephone line issue or service interruption. | Test with another phone if possible. Contact your telephone service provider if the issue persists. |
| רופער אידענטיפיקאציע נישט געוויזן | Caller ID service not activated. | קאָנטאַקט אייער טעלעפאָן סערוויס פּראַוויידער צו זיכער מאַכן אַז קאַללער אידענטיפֿיקאַציע סערוויס איז אַקטיוו אויף אייער ליניע. |
| ענטפֿער סיסטעם רעקאָרדירט נישט מעסעדזשעס | Memory full or system not enabled. | Delete old messages to free up memory. Ensure the answering system is enabled according to the operating instructions. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact your system administrator or Avaya customer support.
6. ספּעסאַפאַקיישאַנז
Key technical specifications for the Avaya M3904 Digital Professional Telephone (Model NTMN34GE70E6):
- מאָדעל נומער: NTMN34GE70E6
- סאָרט: אַווייַאַ
- טעלעפאָן טיפּ: Cordless (Base unit is corded electric)
- מאַכט מקור: קאָרדעד עלעקטריק
- דיילער טיפּ: איין קיפּאַד
- ענטפער סיסטעם טיפּ: דיגיטאַל
- קאַללער אידענטיפיקאציע: יא
- רעקאָרדינג קאַפּאַציטעט: 16 מינוט
- קאָליר: בלוי
- פאַבריקאַנט: Avaya Inc.
- פּעקל דימענשאַנז: 31.24 X 18.8 X 13.97 סענטימעטער
- נומער וואָג: 3.33 קג
7. וואָראַנטי און שטיצן
For information regarding the product warranty, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Avaya website. Technical support and customer service can be accessed through the contact information provided by your Avaya reseller or directly from Avaya's support channels.
פֿאַר ווייטערדיקע הילף, ביטע באַזוכט די אוואיא אפיציעל Webפּלאַץ.