GPX PD730B 7-Inch Portable DVD Player User Manual

פּעקל אינהאַלט

באַשטעטיקט אַז אַלע זאכן וואָס זענען אויסגערעכנט אונטן זענען אַרייַנגערעכנט אין אייער פּעקל:

• GPX PD730B Portable DVD Player
• אַק / דק מאַכט אַדאַפּטער
• DC Car Adapter (12V)
• סטערעאָ עאַרבודז
• ווײַטקאָנטראָל (מיט 2 AAA באַטעריעס)
• באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)

פּראָדוקט איבערview

Figure 1: GPX PD730B Portable DVD Player (Closed)

This image shows the GPX PD730B portable DVD player in its closed position, highlighting its compact and sleek design. The top surface is smooth and black, with control buttons visible on the right edge.

קאָנטראָלס און קאַנעקשאַנז

Familiarize yourself with the various controls and connection ports on your portable DVD player.

• מאַכט קנעפּל: טורנס די אַפּאַראַט אויף אָדער אַוועק.
• שפּיל / פּויזע קנעפּל: סטאַרץ אָדער פּאָזאַז פּלייבאַק.
• האַלטן קנעפּל: סטאַפּס פּלייבאַק.
• איבערשפרינגען/זוכן קנעפּלעך: Navigates tracks or chapters, or fast-forwards/rewinds.
• באַנד קאָנטראָל: אַדזשאַסטירט אַודיאָ אַרויסגאַנג לעוועל.
• כעדפאָון דזשאַק: For private listening with stereo earbuds or headphones.
• DC In Port: Connects to the AC/DC or car power adapter for charging and power.

סעטאַפּ

1. טשאַרדזשינג די באַטערי

Before initial use, fully charge the built-in rechargeable battery. A full charge provides approximately 2 hours of playback time.

1. Connect the AC/DC power adapter to the DC In port on the DVD player.
2. צאַפּן די AC / DC מאַכט אַדאַפּטער אין אַ נאָרמאַל וואַנט ווענטיל.
3. The charging indicator light (if present) will illuminate. Charging is complete when the light changes color or turns off (refer to device for specific indicator behavior).
4. Alternatively, use the 12V DC car adapter to charge the player in a vehicle.

2. פּאָווערינג אויף / אויסגעלאשן

דריקן און האַלטן די מאַכט button on the unit to turn the player on or off. The screen will illuminate when powered on.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

1. Inserting and Removing Discs

1. Gently open the disc compartment lid.
2. Place a DVD or CD onto the spindle with the label side facing up. Press down gently on the center of the disc until it clicks into place.
3. Close the disc compartment lid firmly.
4. To remove a disc, open the lid, gently press the spindle button (if present) or lift the disc from the edges, avoiding touching the data surface.

2. גרונטלעכע ווידערשפּיל

• נאכדעם וואס מען לייגט אריין א דיסק, וועט דער שפילער געווענליך אנהייבן שפילן אויטאמאטיש.
• ניצן די שפּיל / פּויזע קנעפּל צו פּויזע אָדער נעמענ זיכ ווידער פּלייבאַק.
• דרוק די האַלטן קנעפּל צו האַלטן פּלייבאַק.
• ניצן די האָפּקען buttons (usually labeled with arrows) to navigate between chapters or tracks.
• ניצן די זוכן buttons (often combined with Skip) to fast-forward or rewind.

3. ניצן די רימאָוט קאָנטראָל

The included remote control provides convenient access to all player functions from a distance. Ensure the 2 AAA batteries are correctly installed. Point the remote control directly at the player's remote sensor.

4. קאַנעקטינג כעדפאָונז

For private listening, plug the stereo earbuds (or your own headphones) into the כעדפאָון דזשאַק on the side of the player. The built-in speakers will automatically mute when headphones are connected.

Figure 2: Portable DVD Player in use (Bedroom)

This image illustrates the portable DVD player being used by a girl in a bedroom setting, demonstrating its suitability for personal entertainment at home.

Figure 3: Portable DVD Player in use (Vehicle)

This image shows a boy watching the portable DVD player in the back seat of a car, highlighting its utility for entertainment during travel.

Figure 4: Portable DVD Player in use (Airplane)

This image depicts a woman using the portable DVD player with headphones on an airplane, showcasing its versatility for quiet, personal entertainment during flights.

וישאַלט

Cleaning the Player

• Disconnect the player from all power sources before cleaning.
• ניצט אַ ווייכע, טרוקענע שטאָף צו ווישן די אויסערלעכע ייבערפלאַכן. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגער, וואַקסן אָדער סאָלווענטן.
• For the screen, use a soft, lint-free cloth specifically designed for LCD screens. Avoid excessive pressure.
• האַלט דעם דיסק קאָמפּאַרטמענט פריי פון שטויב און שמוץ.

באַטערי קער

• כדי צו פארלענגערן די לעבן פון די באַטעריע, זאָל מען נישט אָפט אויסלאָדן די באַטעריע גאָר.
• If the player will not be used for an extended period, charge the battery to about 50% before storing.
• Store the player in a cool, dry place.

טראָובלעשאָאָטינג

If you encounter issues with your GPX PD730B, refer to the following common problems and solutions:

ספּעסאַפאַקיישאַנז

וואָראַנטי און שטיצן

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official GPX webזייטל. האַלט אייער קויף קוויטל ווי אַ באַווייַז פון קויפן פֿאַר וואָראַנטי קליימז.

GPX Official Webפּלאַץ: www.gpx.com