1. הקדמה
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of the Intermatic UWZ48E-240U Hour Meter. This device is designed to accurately record operating hours for various electrical equipment. Please read this manual thoroughly before installation and operation to ensure proper function and safety.
2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
ווארענונג: Risk of electric shock. Installation and servicing should be performed by qualified personnel only. Disconnect power at the circuit breaker or fuse box before installing or servicing the unit.
- שטענדיק נאָכגיין היגע עלעקטריקאַל קאָודז און רעגיאַליישאַנז.
- Ensure the power supply matches the meter's voltage rating (240V AC, 60Hz).
- ניצט נישט דעם מעטער אויב עס זעט אויס צעבראכן.
- האַלטן קינדער אַוועק פון עלעקטריקאַל ינסטאַליישאַנז.
3. פּראָדוקט איבערview
The Intermatic UWZ48E-240U is a flush-mount hour meter designed for precise time tracking. It features a clear display for accumulated hours and offers both quick connect and screw terminals for versatile wiring options.

פיגורע 1: פראָנט view of the Intermatic UWZ48E-240U Hour Meter. The image shows the meter's face with the Intermatic logo, a six-digit hour display, and electrical ratings (UWZ 48-L, 110-127V~ 60Hz). Please note that while the image displays 110-127V, the product model UWZ48E-240U is rated for 240V AC, 60Hz as per specifications. Dimensions of 1.79 inches by 1.79 inches are indicated on the sides.
3.1 שליסל פֿעיִקייטן:
- Flush mount design with retaining bracket.
- Combo quick connect and screw terminals.
- 240V AC, 60Hz operation.
- דוראַבאַל פּלאַסטיק קאַנסטראַקשאַן.
- Compact dimensions: 1.79"W x 1.79"H.
4. ינסטאַלירונג
4.1 מאַונטינג
- מאַכן זיכער אַז די מאַכט איז דיסקאַנעקטיד אין די מקור.
- Create a panel cutout of 1.79" x 1.79" (45.5 x 45.5 mm). The panel thickness can be up to 0.35" (9 mm).
- Insert the hour meter into the cutout from the front of the panel.
- Secure the unit in position using the provided plastic slip-on retaining bracket from the rear of the panel.
- אָפּטיאָנאַל: For 72 mm square or round openings, an optional 72 mm bezel can be used (not included).
4.2 וויירינג
The UWZ48E-240U features combo quick connect and screw terminals. Connect the meter in parallel with the load or circuit you wish to monitor. Ensure correct voltage (240V AC, 60Hz) is supplied to the meter terminals.
- שנעל קאָננעקט: Use appropriate spade connectors for a secure connection.
- שרויף טערמינאַלס: Strip wire insulation to the recommended length, insert into the terminal, and tighten the screw firmly.
נאך די וויירינג, זיכער מאכן אז אלע פארבינדונגען זענען זיכער און איזאלירט איידער איר שטעלט צוריק די עלעקטריציטעט.
5. אָפּעראַציע
The Intermatic UWZ48E-240U Hour Meter operates automatically when power is supplied to its terminals. The mechanical display will increment, showing the total accumulated operating hours. The meter does not have a reset function, providing a continuous record of equipment usage.
- The display shows hours in a six-digit format, typically with the last digit representing tenths of an hour.
- No user interaction is required for operation once installed and powered.
6. וישאַלט
The UWZ48E-240U Hour Meter is designed for maintenance-free operation. However, periodic inspection is recommended to ensure optimal performance.
- רייניקונג: If necessary, gently wipe the display window with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- דורכקוק: Periodically check wiring connections for tightness and ensure the meter is securely mounted.
- ינווייראַנמענאַל טנאָים: Ensure the operating environment remains within the specified temperature range (up to 160°F / 71°C).
7. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| Meter display is blank or not incrementing. | No power to the meter, incorrect wiring, or meter malfunction. |
|
| Inaccurate hour readings. | Intermittent power supply or meter malfunction. |
|
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| מאָדעל | UWZ48E-240U |
| סאָרט | ינטערמאַטיק |
| Voltage | 240 וואלטס |
| אָפטקייַט | 60 הז |
| קראַנט רייטינג | 1 Amps |
| קאַנעקטער טיפּ | Spade, Screw Terminals |
| מאַונטינג טיפּ | Flush Mount (Wall Mount) |
| מאַטעריאַל | פּלאַסטיק |
| קאָליר | ווייַס |
| פּראָדוקט דימענסיעס (ברייט x הויך) | 1.79" x 1.79" (45.5 x 45.5 מ"מ) |
| פּאַנעל קוטאָוט | 1.79" x 1.79" (45.5 x 45.5 מ"מ) |
| Max Panel Thickness | 0.35" (9 מ"מ) |
| אויבערשטער טעמפּעראַטור רייטינג | 160 גראַד פאַהרענהייט (71 גראַד צעלזיוס) |
| סערטיפיקאַטיאָנס | CSA |
| פּונקט וואָג | 0.2 פונט |
9. וואָראַנטי און שטיצן
פֿאַר וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע און טעכנישע שטיצע, ביטע זען די באַאַמטער אינטערמאַטיק webזייטל אדער קאנטאקט זייער קאסטומער סערוויס דעפארטמענט. האלט אייער קויף קוויטל אלס באווייז פון קויפן.
איר קענען באַזוכן די אינטערמאטיק קראָם אויף עמעזאן פֿאַר מער פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע.