1. הקדמה
This manual provides detailed instructions for the safe and correct installation, operation, and maintenance of your RICOO R02 Tilting TV Wall Mount. Please read all instructions carefully before beginning installation to ensure proper setup and to prevent damage or injury. Keep this manual for future reference.
2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
- וואָג קאַפּאַציטעט: דו זאלסט נישט יקסיד די מאַקסימום מאַסע קאַפּאַציטעט פון 30 קג (66 לבס).
- פאַרשטעלן גרייס: די מאָונט איז דיזיינד פֿאַר טעלעוויזאָרס צווישן 22 און 37 אינטשעס.
- וואַנט טיפּ: The included dowels are suitable for concrete walls only. For other wall types (e.g., wood stud, brick, drywall), consult a professional or purchase appropriate mounting hardware.
- פאַכמאַן ינסטאַלירונג: If you are unsure about the installation process, seek assistance from a qualified professional.
- מכשירים: Ensure you have all necessary tools before starting installation.
- קינדער: האַלט קינדער אַוועק פון דער אינסטאַלאַציע געגנט בעת סעטאַפּ.
- שעדיקן: Do not install if any parts are damaged. Contact customer support for replacement parts.
3. פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז אַלע קאָמפּאָנענטן זענען פאַראַן און נישט געשעדיגט איידער איר גייט ווייטער מיט דער אינסטאַלאַציע.
- Pre-assembled TV bracket
- Dowels (for concrete walls only)
- Screws for screen attachment (various sizes)
- Wall screws and other mounting accessories
פיגורע 3.1: Technical drawing showing the dimensions and movement capabilities of the R02 wall mount. All measurements are in millimeters.
4. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| סאָרט | RICOO |
| מאָדעל נומער | ר02 |
| קאָמפּאַטיבלע פאַרשטעלן סיזעס | 22 - 37 אינטשעס (56 - 94 ס״מ) |
| מאַקסימום מאַסע קאַפּאַציטעט | 30 קג (66 לבס) |
| VESA קאַמפּאַטאַבילאַטי | 75x75 mm, 100x100 mm, 200x100 mm, 200x200 mm |
| טילט ווינקל | +/- 15 דיגריז |
| סוויוואַל ווינקל | Up to 180 degrees (depending on screen width) |
| וואנט דיסטאַנסע | 68 מ״מ - 450 מ״מ |
| מאַטעריאַל | אַללוי סטיל |
| קאָליר | שוואַרץ |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 29 X 23 X 8 סענטימעטער |
| פּראָדוקט וואָג | 2.88 קג |
פיגורע 4.1: The RICOO R02 wall mount is designed to safely support televisions weighing up to 30 kg.
פיגורע 4.2: This image illustrates the VESA compatibility (75x75, 100x100, 200x100, 200x200 mm) and the recommended screen size range for the mount. Please note that while the image shows 32"-55", the product is specified for 22"-37" TVs.
5. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג
Follow these steps carefully for a secure installation. It is recommended to have two people for installation.
- צוגרייטן די וואנט:
- Identify the desired mounting location on your wall. Ensure the wall can support the weight of the mount and your TV.
- Use a stud finder to locate wall studs if mounting on a wood stud wall. For concrete walls, ensure there are no hidden pipes or electrical wires.
- Mark the drilling points for the wall plate using the mount as a template.
- בויער האָלעס:
- Drill pilot holes at the marked locations. The drill bit size will depend on your wall type and the provided screws/dowels.
- Insert the appropriate wall anchors (dowels for concrete walls) into the drilled holes.
- צוטשעפּען וואַנט פּלאַטע:
- Secure the wall plate of the mount to the wall using the provided wall screws. Ensure it is level and tightly fastened.
- צוטשעפּען טעלעוויזיע קלאַמערן צו טעלעוויזיע:
- לייגט פֿאָרזיכטיק אייער טעלעוויזאָר מיטן פּנים אַראָפּ אויף אַ ווייכער, ריינער ייבערפֿלאַך.
- ידענטיפיצירן די VESA מאַונטינג האָלעס אויף די צוריק פון דיין טעלעוויזיע.
- Select the correct size screws from the provided hardware that fit your TV's VESA holes.
- Attach the TV brackets to the back of your TV using these screws. Do not overtighten.
- מאָנטירן טעלעוויזיע צו וואַנט פּלאַטע:
- מיט הילף, הייבט פֿאָרזיכטיק אויף דעם טעלעוויזאָר מיט די אַטאַטשט קלאַמערן.
- Hook the TV brackets onto the wall plate. Ensure the TV is securely seated on the mount.
- Engage any safety locking mechanisms on the mount to prevent accidental dislodgement.
פיגורע 5.1: The RICOO R02 wall mount securely installed, holding a television at an extended position from the wall.
6. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
The RICOO R02 mount offers flexible viewאָפּציעס:
- טילינג: Gently push or pull the top or bottom of the TV to adjust the tilt angle up to +/- 15 degrees. This helps reduce glare and optimize viewing.
- סוויוואַלינג: The mount allows for swiveling the TV up to 180 degrees horizontally. Carefully push the TV left or right to achieve the desired viewing angle. The maximum swivel range depends on the width of your TV and its distance from the wall.
- אויסציען/צוריקציען: The mount can extend the TV from the wall between 68 mm and 450 mm. Gently pull the TV forward or push it back towards the wall.
פיגורע 6.1: Illustration of the mount's tilt range (+/- 15 degrees) and swivel range (up to 180 degrees), allowing for optimal viewפון פאַרשידענע שטעלעס.
7. וישאַלט
רעגולערע אויפהאלטונג גאראנטירט די לאנגעוויטי און זיכערע אפעראציע פון אייער טעלעוויזיע וואנט מאונט.
- רייניקונג: ווישט אָפּ דעם מאָונט מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף. פֿאַרמייַדט אַברייסיוו רייניגער אָדער סאָלווענטן.
- פעסטקייט קאָנטראָל: קאָנטראָלירט פּעריִאָדיש אַלע שרויפן און באָלטן צו זיכער מאַכן אַז זיי בלייבן פעסט. פֿעסט צו אויב נייטיק, אָבער נישט צו שטאַרק.
- באַוועגונג טשעק: Occasionally move the TV through its full range of motion (tilt, swivel, extend) to ensure smooth operation.
- שעדיקן דורכקוק: Inspect the mount for any signs of wear, damage, or corrosion. If any issues are found, discontinue use and contact customer support.
8. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| די טעלעוויזיע איז נישט גלייך. | Wall plate not installed level. | Remove TV, adjust wall plate, and re-mount. Use a spirit level during installation. |
| דער באַרג פילט זיך לויז אָדער נישט סטאַביל. | Screws are loose; incorrect wall anchors; wall material not strong enough. | Check and tighten all screws. Ensure correct wall anchors were used for your wall type. If the wall is insufficient, consult a professional. |
| שוועריקייטן צו בייגן אדער דרייען דעם טעלעוויזאר. | Joints are too tight; TV is too close to the wall or other obstructions. | Check for adjustment screws on the mount's joints and loosen slightly if needed. Ensure sufficient clearance around the TV. |
| דער טעלעוויזיע פּאַסט נישט צום מאָונט. | אומרעכטע VESA מוסטער אדער טעלעוויזיע גרייס/וואָג. | Verify your TV's VESA pattern and weight against the mount's specifications (Section 4). Ensure your TV is within the 22-37 inch range and under 30 kg. |
9. וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information or technical support, please contact RICOO customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
פאַבריקאַנט: ENZ Engineering GmbH
GTIN: 04260201860186
For further assistance, please visit the official RICOO webזייטל אדער קאנטאקט זייערע שטיצע קאנאלן.