1. וויכטיק סאַפעטי אינפֿאָרמאַציע
Please read and understand all instructions before beginning installation. Failure to do so may result in electric shock, fire, or other injuries that could be hazardous or fatal. This product must be installed in accordance with the applicable installation code by a person familiar with the construction and operation of the product and the hazards involved.
- ווארענונג: ריזיקע פון עלעקטרישן קלאַפּ. אָפּשטעקן די מאַכט ביים קרייז ברעאַקער אָדער פיוז קעסטל איידער אינסטאַלירן אָדער סערוויסינג.
- אַלע עלעקטרישע פֿאַרבינדונגען מוזן זיין אין לויט מיט לאָקאַלע קאָודן, אָרדאַנאַנסן, אָדער דעם נאַציאָנאַלן עלעקטרישן קאָוד (NEC).
- באַראַטן זיך מיט אַ קוואַליפֿיצירטן עלעקטריקער אויב איר זענט נישט זיכער וועגן די וויירינג פּראָצעדורן.
- דו זאלסט נישט יקסיד די מאַקסימום וואַסערtagע ספּעציפֿירט פֿאַר די באַלבז.
- This fixture is intended for indoor use only.
2. פּעקל אינהאַלט
Carefully unpack your new fixture and lay out all parts on a clear area. Ensure all components listed below are present before discarding any packaging materials.
- A. Fixture Body (Chandelier)
- B. Mounting Hardware Kit (Crossbar, mounting screws, wire nuts, ground screw)
- C. Canopy and Collar Ring
- D. Chain and Quick Links
- E. Instruction Manual

Image 1: The Hudson Valley Lighting 6625-GL Torch 5 Light Lantern, showcasing its gold leaf finish and five light sources within a decorative cage structure.
3. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג
3.1 נויטיקע מכשירים (נישט אַרייַנגערעכנט)
- פיליפּס קאָפּ שרויפנ - ציער
- פלאַך העאַד שרויפנ - ציער
- דראָט סטריפּערז
- צוואַנג
- עלעקטריקאַל טייפּ
- לייטער
3.2 ינסטאַללאַטיאָן סטעפּס
- קער אַוועק מאַכט: איידער איר הייבט אן, זיכערט זיך אז די עלעקטרע צום דזשאנקשאן באקס איז אויסגעלאשן ביים קרייז ברעיקער אדער פיוז באקס.
- צוגרייטן מאָנטירונג: Attach the mounting crossbar to the junction box using the provided mounting screws. Ensure the crossbar is securely fastened.
- אַדזשאַסטירן קייט לענג: Determine the desired hanging height for your fixture. Use pliers to open and remove excess chain links. Attach one quick link to the top loop of the fixture and the other to the mounting loop on the canopy.
- דראָט קאַנעקשאַנז: Carefully connect the fixture's electrical wires to the corresponding wires from the junction box.
- Connect the bare copper (ground) wire from the fixture to the ground wire from the junction box (or to the green ground screw on the crossbar).
- Connect the ribbed or white fixture wire to the white (neutral) wire from the junction box.
- Connect the smooth or black fixture wire to the black (hot) wire from the junction box.
- זיכערע קאַנאָפּי: Carefully push the canopy up against the ceiling, covering the junction box. Secure it in place using the collar ring, twisting it onto the threaded nipple on the crossbar until snug.
- ינסטאַלירן באַלבז: Insert five (5) E12 candelabra base bulbs (not included) into the sockets. Do not exceed the maximum wattagE פון 40 וואטס פּער ציבעלע.
- ומקערן מאַכט: אזוי שנעל ווי די אינסטאַלאַציע איז פֿאַרטיק און אַלע פֿאַרבינדונגען זענען זיכער, שטעלט צוריק די מאַכט בײַם קרייַז ברעאַקער.

Image 2: Illustrative view of typical mounting hardware and wiring connections for a ceiling fixture. Always refer to specific diagrams if provided with your product.
4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
The Hudson Valley Lighting 6625-GL Torch Lantern operates via a standard wall switch connected to the circuit. Ensure the wall switch is in the 'ON' position for the fixture to illuminate.
- ציבעלע טיפּ: Uses E12 Candelabra base bulbs.
- מאַקסימום וואַסערtage: Do not exceed 40 watts per bulb. Using higher wattagE-גלאָבן קענען פאַראורזאַכן איבערהיצונג און שעדיקן די לעמפּל אָדער שאַפֿן אַ פייער-געפאַר.
- באַלב פאַרבייַט: To replace bulbs, first turn off power at the wall switch and, if necessary, at the circuit breaker. Allow bulbs to cool before unscrewing and replacing them.
5. וישאַלט
Proper care and maintenance will ensure the longevity and appearance of your lighting fixture.
- רייניקונג: Always disconnect power before cleaning. To clean the fixture, wipe it with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or polishes as they may damage the finish.
- דורכקוק: Periodically inspect the fixture for any signs of wear, loose connections, or damage. If any issues are found, disconnect power and consult a qualified electrician or the manufacturer.
6. טראָובלעשאָאָטינג
אויב איר האָט פּראָבלעמען מיט אייער פיקסטשער, זעט די פאלגענדע געוויינטלעכע פּראָבלעמען און לייזונגען:
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| ייַנאָרדענונג טוט נישט ליכט | קיין מאַכט צו די ייַנאָרדענונג לוס דראָט קאַנעקשאַנז פאַולטי ציבעלע | קאָנטראָלירט די קרייז ברעיקער/פיוז. מאַכט זיכער אַז די וואַנט סוויטש איז אָן. באַשטעטיקן אַז אַלע דראָט פֿאַרבינדונגען זענען זיכער (מיטן מאַכט אויסגעלאָשן). פאַרבייַטן די לאָמפּ מיט אַ נייער. |
| לייץ פליקן | פרייַ ציבעלע לוס דראָט קשר אומרעכטער דימער סוויטש (אויב אָנווענדלעך) | פֿעסט אָנצינדן די ציבעלע. קאָנטראָלירט די דראָט קאַנעקשאַנז (מיטן מאַכט אויסגעלאָשן). Ensure dimmer switch is compatible with incandescent bulbs. |
| כאַמינג ראַש | ינקאַמפּאַטאַבאַל דיממער באַשטימען פרייַ קאַמפּאָונאַנץ | Replace dimmer with a high-quality, compatible model. קוק נאָך פֿאַר קיין לויזע טיילן אין די פֿיקסטשור. |
7. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נומער | 6625-גל |
| סאָרט | הודסאָן וואַלי ליגהטינג |
| דימענסיעס (L X W X H) | 25"ל x 25"בר x 36.75"ה |
| פּונקט וואָג | 23.1 פונט |
| ענדיקן | גאָלד ליף |
| מאַטעריאַל | Alloy Steel, Linen (Shade) |
| נומער פון לייץ | 5 |
| באַלב באַסע | E12 קאַנדעלאַבראַ |
| מאַקס וואַטtage פּער ציבעלע | 40 וואטס |
| מאַכט מקור | קאָרדעד עלעקטריק |
| אַסעמבלי פארלאנגט | יא |
| אָרט טיפּ | Living Room (Recommended) |
8. וואָראַנטי און שטיצן
Hudson Valley Lighting products are manufactured to high standards and are backed by a manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Hudson Valley Lighting webפּלאַץ.
For technical assistance, replacement parts, or any questions regarding your 6625-GL Torch Lantern, please contact Hudson Valley Lighting customer support directly. Contact information can typically be found on their official webוועבזייטל אדער אויף דער פּראָדוקט פּאַקאַדזשינג.
אָנליין שטיצן: www.hudsonvalleylighting.com