Performance Tool W1614 2 Ton (4,000 lbs.) Capacity Floor Jack User Manual

הקדמה

This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your Performance Tool W1614 2 Ton (4,000 lbs.) Capacity Floor Jack. Designed for heavy-duty lifting tasks, this floor jack is constructed from durable steel and features swivel rear casters for easy positioning. It has a maximum lifting capacity of 4,000 pounds and can reach a maximum height of 15 inches.

Figure 1: Performance Tool W1614 2 Ton Floor Jack.

זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

ווארענונג: דער פּראָדוקט קענען ויסשטעלן איר צו קעמיקאַלז אַרייַנגערעכנט בליי, וואָס איז באַוווסט אין די שטאַט פון קאַליפאָרניאַ צו פאַרשאַפן ראַק און געבורט חסרונות אָדער אנדערע רעפּראָדוקטיווע שאָדן. פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע גיין צו www.P65Warnings.ca.gov.

Always read and understand all instructions and warnings before using this floor jack. Failure to follow these instructions may result in serious injury or property damage.

• ניצן אויף אַ שווערער, ​​גלייכער ייבערפלאַך: Always operate the jack on a hard, level surface capable of supporting the load.
• ניצן דזשעק שטאַנדן: This floor jack is a lifting device only. Immediately after lifting, support the vehicle with appropriate jack stands. Do not work under a vehicle supported only by a floor jack.
• נישט איבערשטייגן די ראַטעד קאַפּאַציטעט: Never exceed the 4,000 lbs. (2 Ton) rated capacity of this jack.
• Center Load on Saddle: Ensure the load is centered on the jack saddle to prevent slipping.
• Chock Wheels: Always chock the wheels that are not being lifted.
• האַלטן קלאָר: האַלט הענט, פֿיס און אַנדערע קערפּער טיילן פריי פון באַוועגלעכע טיילן און קניפּ פונקטן.
• דורכקוקן איידער נוצן: Before each use, inspect the jack for any damage, leaks, or loose parts. Do not use if damaged.
• אָווערלאָאַד שוץ: This jack is equipped with an overload protection bypass valve for safety. Do not attempt to bypass or modify this feature.

אויפשטעלן און ערשטע צוגרייטונג

Before first use, or if the jack has been stored for an extended period, it is important to bleed any air from the hydraulic system to ensure proper operation. Air in the system can cause the jack to lift unevenly or not lift at all.

Bleeding the Hydraulic System:

1. Locate the release valve. This is typically a screw or knob that controls the lowering function.
2. אַרייַנלייגן די שעפּן אין די שעפּן כאָלעל.
3. Turn the handle counter-clockwise to fully open the release valve.
4. Pump the handle fully up and down approximately 10-15 times to force any trapped air out of the system.
5. דרייען די שעפּן קלאַקווייז צו פאַרמאַכן די מעלדונג וואַלוו.
6. Test the jack by pumping the handle to raise the saddle. It should raise smoothly and evenly. If not, repeat the bleeding process.

פיגור 2: ווינקלדיק view of the floor jack, showing the handle socket and general structure.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

הייבן א פאָרמיטל:

1. Park the vehicle on a hard, level surface. Engage the parking brake and chock the wheels that will remain on the ground.
2. Locate the vehicle's manufacturer-recommended lifting points. Refer to your vehicle's owner's manual.
3. Position the floor jack so that the saddle is directly under the lifting point. Ensure the load is centered on the saddle.
4. Close the release valve by turning the handle clockwise until it is firmly closed. Do not overtighten.
5. Pump the handle up and down to raise the vehicle to the desired height. Lift only high enough to place jack stands.
6. Immediately place appropriately rated jack stands under the vehicle's designated support points.
7. Slowly open the release valve by turning the handle counter-clockwise to lower the vehicle onto the jack stands. Once the vehicle is securely resting on the jack stands, remove the floor jack.

נידעריגער מאַכן אַ פאָרמיטל:

1. Ensure the area around the vehicle is clear of obstructions and personnel.
2. Position the floor jack saddle directly under the vehicle's lifting point, adjacent to the jack stands.
3. Pump the jack handle a few times to slightly raise the vehicle off the jack stands.
4. פֿאָרזיכטיק אַראָפּנעמען די דזשעק שטאַנדן פֿון אונטערן פֿאָרמיטל.
5. Slowly turn the jack handle counter-clockwise to open the release valve. The vehicle will begin to lower. Control the lowering speed by adjusting how much you open the valve.
6. אַמאָל די פאָרמיטל איז גאָר אַראָפּגעלאָזט, אַראָפּנעמען די שטאָק דזשעק.

Figure 3: Diagram showing key dimensions and lift range of the floor jack.

וישאַלט

• שמירן: שמירט פּעריִאָדיש אַלע באַוועגלעכע טיילן מיט אַ לייכטן מאַשין-אויל.
• הידראַוליק פליסיק: Check the hydraulic fluid level regularly. If low, add high-quality hydraulic jack oil. Do not use brake fluid or other types of oil.
• רייניקונג: האַלט דעם דזשעק ריין און פריי פון שמוץ, פעט און דעבריס.
• סטאָרידזש: Store the jack in a dry, clean place with the ram fully retracted to prevent rust and extend seal life.
• דורכקוק: Regularly inspect for any signs of wear, damage, or leaks. If any issues are found, do not use the jack and have it serviced by qualified personnel.

טראָובלעשאָאָטינג

ספּעסאַפאַקיישאַנז

וואָראַנטי און שטיצן

For specific warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or contact Performance Tool customer service. Keep your purchase receipt for warranty claims.

אן אפיציעלע באַניצער מאַנואַל (PDF) איז בנימצא פֿאַר דאַונלאָודינג: דאַונלאָוד באַניצער מאַנואַל (PDF)

For technical support or inquiries, please visit the official Performance Tool webפּלאַץ אָדער קאָנטאַקט זייער קונה סערוויס אָפּטיילונג.