באַרסקאַ גלאַדיאַטאָר 20-100x70 זום בינוקולאַר AB10592 אינסטרוקציע מאַנואַל

1. הקדמה

א דאנק אייך פארן אויסקלויבן דעם באַרסקאַ גלאַדיאַטאָר 20-100x70 זום בינאָקולאַר. די מאַנואַל גיט וויכטיקע אינפֿאָרמאַציע פֿאַר די ריכטיקע סעטאַפּ, אָפּעראַציע און וישאַלט פון אייער בינאָקולאַר. די גלאַדיאַטאָר זום סעריע אָפפערס די אַדוואַנטאַגעסtagפון וועריאַבלער מאַגניפיקאַציע, אַלאַוינג איר צו אָבסערווירן אַ ברייט פעלד פון view ביי נידעריגער מאַכט און דערנאָך זומען אַרײַן צו אַ העכערער מאַכט פֿאַר דעטאַלירטע אָבסערוואַציע. די ווערסאַטילאַטי מאַכט עס פּאַסיק פֿאַר פֿאַרשיידענע viewאַקטיוויטעטן, אַרייַנגערעכנט אַסטראָנאָמיע און לאַנד viewing.

שליסל פֿעיִקייטן:

• ריזיקע זום בינאָקולאַרן מיט הויך פֿאַרגרעסערונג, ידעאַל פֿאַר אַסטראָנאָמיע אָדער לאַנד viewing.
• מולטי-באדעקטע אָפּטיק מיט BAK-4 פּריזמעס פֿאַר קלאָרע און קלאָרע בילדער.
• א גרויסע 70 מ"מ אָביעקטיוו לענס מאַקסאַמייזיז ליכט טראַנסמיסיע פֿאַר העכערע ברייטנאַס און לעבעדיקע בילדער, אפילו אין שוואַך-ליכט באדינגונגען.
• ערגאָנאָמיש פּלאַן מיט קלאַפּ-אַבזאָרבינג גומע פאנצער פֿאַר געווער און באַקוועם האַנדלינג.
• כולל אַ טרייפּאָד אַדאַפּטער און טראָגן קעסטל פֿאַר קאַנוויניאַנס.

בילד 1.1: דער באַרסקאַ גלאַדיאַטאָר 20-100x70 זום בינוקולאַר, געוויזןasinג זײַן ראָבוסט דיזײַן.

2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

ווארענונג: קענסער און רעפּראָדוקטיווע שאָדן - www.P65Warnings.ca.gov

• קוק קיינמאָל נישט גלייך אויף דער זון דורך אייערע בינאָקולאַרן, ווײַל דאָס קען פאַראורזאַכן ערנסטע און שטענדיקע אויג-שאָדן.
• האַלט בינאָקולאַרן אַוועק פון דירעקט זונשייַן ווען נישט אין באַנוץ צו פאַרמייַדן פייער געפאַרן.
• האַלטן אין אַ קיל, טרוקן אָרט צו פאַרמייַדן שעדיקן צו אָפּטישע קאָמפּאָנענטן.

3. פּעקל אינהאַלט

ביים אויספּאַקן, ביטע זיכער מאַכן אַז אַלע די פאלגענדע זאכן זענען פאַראַן:

• באַרסקאַ גלאַדיאַטאָר 20-100קס70 פארגרעסער בינאָקולאַר
• קעריינג קאַסע
• האַלדז רימען
• דרייַפוס אַדאַפּטער
• אָביעקטיוו שטאָף
• ינסטראַקשאַנז מאַנואַל

4. סעטאַפּ

4.1. צוטשעפּען דעם האַלדז-רימען

1. פֿאָדעם די ענדס פֿון האַלדז-רימען דורך די רימען-לאַגז וואָס געפֿינען זיך אויף יעדער זײַט פֿון בינאָקולאַר-קערפּער.
2. באַזײַטיקט דעם רימען דורך אים צוריק אַרײַנפֿעדמען דורך דער שפּאַנע, און זאָרגט אַז עס איז פֿעסט פֿאַרבונדן.
3. אַדזשאַסטירן די לענג פון די רימען פֿאַר באַקוועם טראָגן.

4.2. מאָנטירן אויף אַ דרייפוס

פֿאַר פֿאַרלענגערטע viewביי העכערע פארגרעסערונגען, איז ניצן א דרייפוס שטארק רעקאמענדירט צו פארזיכערן סטאביליטעט און רעדוצירן בילד שאקלען. דער בינאקולאר שליסט איין א דרייפוס אדאפטער.

1. געפינט דעם געווינדלטן דרייפוס אַדאַפּטער סאָקעט אויף דעם פראָנט שאַרניר פון דעם בינוקאַלער, געוויינטלעך באדעקט מיט אַ קליין דעקל. נעמט אַראָפּ דעם דעקל.
2. שרויפט אריין דעם אריינגערעכנטן טרייפאד אדאפטער אין דעם סאקעט.
3. באַפעסטיקט דעם טרייפּאָד אַדאַפּטער צו אייער פאָטאָגראַפיש טרייפּאָד'ס שנעל-מעלדונג פּלאַטע אָדער מאַונטינג שרויף.
4. זיכער מאַכן אַז דער בינאָקולאַר איז זיכער באַפעסטיקט צום דרייפוס איידער נוצן.

בילד 4.1: דער באַרסקאַ גלאַדיאַטאָר בינוקאַל מאָנטירט אויף אַ דרייפוס, דעמאָנסטרירנדיק זייַנע גרויסע 70 מ"מ אָביעקטיוו לענסעס פֿאַר פֿאַרבעסערט ליכט זאַמלונג.

5. אפערירן אייערע בינאקולארן

5.1. אַדזשאַסטירן אינטערפּופּילאַרי דיסטאַנס (IPD)

די צווישן-פּופּילן דיסטאַנץ איז די דיסטאַנץ צווישן די צענטערס פון אייערע פּופּילן. דאָס ריכטיק צופּאַסן גאַראַנטירט אַז איר זעט אַן איינציק, קלאָר קייַלעכדיק פעלד פון view.

1. האַלט די בינאָקולאַרן מיט ביידע הענט און קוק דורך די אויגנשטיקלעך.
2. בייג דעם בינוקולאַר קערפּער ביים שאַרניר ביז איר זעט אַן איינציק, פּערפֿעקט קייַלעכדיק פעלד פון view.

5.2. פאָקוסינג

אייער בינאָקולאַר פֿאַרמאָגט אַ צענטראַלן פֿאָקוס־ראָד און אַ דיאָפּטער־אַדזשאַסטמענט פֿאַר פּינקטלעכן פֿאָקוס.

1. דיאָפּטער אַדזשאַסטמאַנט: מאַכט צו אייער רעכט אויג און קוקט דורך דעם לינקן אויגנשטיק. דרייט דאָס צענטראלן פאָקוס ראָד ביז דאָס בילד איז שאַרף און קלאָר.
2. דיאָפּטער קאָרעקציע: מאַכט צו אייער לינקע אויג און קוקט דורך דעם רעכטן אויגנשטיק. דרייט דעם דיאָפּטער אַדזשאַסטמענט רינג (געוויינטלעך אויף דעם רעכטן אויגנשטיק) ביז דאָס בילד איז שאַרף און קלאָר.
3. איצט, מיט ביידע אויגן אפן, ניצט נאר דאס צענטראלן פאקוס ראד צו פאקוסירן אויף אביעקטן אין פארשידענע דיסטאנצן. די דיאפטער איינשטעלונג זאל בלייבן קאנסטאנט פאר אייערע אויגן.

5.3. ניצן די זום פונקציע

די גלאַדיאַטאָר סעריע אַלאַוז איר צו טוישן מאַגניפיקאַטיאָן לעוועלס אָן פּראָבלעמען.

1. געפינט דעם זום לעווער, טיפּיש לעבן דעם רעכטן אויגנשטיק.
2. צו פֿאַרקלענערן די פֿאַרגרעסערונג (זום אויס), באַוועגט דעם הייבער צו דער נידעריקער מאַכט שטאַפּל.
3. כדי צו פארגרעסערן די פארגרעסערונג (זום אריין), באוועגט דעם הייבער צו דער העכערער מאכט אינסטאלירונג.
4. פאָקוסיר אַ ביסל ווידער מיטן צענטראלן פאָקוס ראָד נאָכן ענדערן דעם זום לעוועל, ווײַל דער פאָקוס־פּונקט קען זיך פֿאַררוקן.

בילד 5.1: אן אילוסטראציע פון ​​דער 20-100x פארגרעסערונג מעגלעכקייט, וואס ווייזט א ווייטן אביעקט געברענגט נענטער view.

5.4 . Viewעצות

• פֿאַר די בעסטע רעזולטאַטן, ספּעציעל ביי העכערע פֿאַרגרעסערונגען, ניצט אַ דרייפוס צו סטאַביליזירן דעם view.
• הייבט אן מיט דער נידעריגסטער פארגרעסערונג (20x) צו געפינען אייער סוביעקט, און זום אריין פאר מער דעטאלן.
• פֿאַרמײַדט שנעלע באַוועגונגען ווען איר באַאָבאַכטן מיט הויכע פֿאַרגרעסערונגען.

6. קער און וישאַלט

6.1. רייניקן לענסעס

• ניצט דעם אריינגערעכנטן לינזן שטאָף אדער אַ ווייכן, לינט-פֿרייע שטאָף ספּעציעל דיזיינד פֿאַר אָפּטיק.
• אָפּבירשטן פֿאָרזיכטיק יעדן שטויב אָדער דעבריס פֿון דער לינז־איבערפֿלאַך.
• אויב נייטיק, ניצט אַ קליינע מאָס אָפּטישע לינז רייניקונג פליסיק וואָס מען טראָגט אויף דעם שטאָף, נישט גלייך אויף דער לינז.
• ווישט די לינז אין א קייַלעכדיקער באַוועגונג, אָנהייבנדיק פֿון צענטער און באַוועגט זיך אַרויס.
• פֿאַרמײַדט די נוצן פֿון שרײַבנדיקע טיכלעך, פּאַפּירענע האַנטוכער, אָדער הויזגעזינד־רייניגער, ווײַל די קענען קראַצן אָדער באַשעדיגן די לינז־קאָטירונג.

6.2. אַלגעמיינע זאָרג און סטאָרידזש

• לייגט אַוועק אייערע בינאָקולאַרן אין דעם צוגעשטעלטן טראָג־קעסטל ווען זיי זענען נישט אין באַנוץ, כּדי זיי צו באַשיצן פֿון שטויב, פֿײַכטקייט און קלאַפּן.
• האַלט די לינז דעקס אויף ווען איר סטאָרירט.
• פֿאַרמײַדט אויסשטעלן די בינאָקולאַרן צו עקסטרעמע טעמפּעראַטורן אָדער פּלוצעמדיקע טעמפּעראַטור ענדערונגען.
• פרובירט נישט צו צענעמען די בינאקלען, ווייל דאס וועט בטל מאכן די גאראנטיע און קען פאראורזאכן אומריכטיגן שאדן.

בילד 6.1: אן אילוסטראציע וואס אונטערשטרייכט די מולטי-באדעקטע לענסעס און BAK-4 פריזמעס, וואס ביישטייערן צו דער בינוקולאר'ס אפטישער פאָרשטעלונג.

7. טראָובלעשאָאָטינג

אויב איר טרעפט פּראָבלעמען מיט אייער בינוקאַל, זעט די טאַבעלע אונטן פֿאַר געוויינטלעכע פּראָבלעמען און לייזונגען.

8. טעכניש ספּעסאַפאַקיישאַנז

9. גאַראַנטיע און קונה שטיצע

9.1. לימיטעד ליפעטימע וואָראַנטי

אייער באַרסקאַ גלאַדיאַטאָר 20-100x70 זום בינאָקולאַר איז געשטיצט דורך אַ לימיטעד לעבנסלענג וואָראַנטי. די וואָראַנטי דעקט פאַבריקאַציע חסרונות אין מאַטעריאַלן און אַרבעט. ביטע האַלטן אייער קויפן באַווייַז. פֿאַר ספּעציפֿישע פרטים וועגן וואָראַנטי קאַווערידזש און קליימז, זען די וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע צוגעשטעלט מיט אייער פּראָדוקט פּאַקאַדזשינג אָדער באַזוכן די באַאַמטער באַרסקאַ webפּלאַץ.

9.2. קונה שטיצן

אויב איר האָט פֿראַגעס, דאַרפֿט טעכנישע הילף, אָדער איר דאַרפֿט זיך פֿרעגן וועגן וואָראַנטי סערוויס, ביטע קאָנטאַקטירט באַרסקאַ קונה שטיצע. קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע קען מען געוויינטלעך געפֿינען אויף דער באַרסקאַ וועבזייטל. webזייטל אדער אין אייער פּראָדוקט פּאַקאַדזשינג.