1. הקדמה
The Rane RS-1 is a dedicated external power supply designed to provide reliable 120VAC power to a range of compatible Rane audio products. This manual provides essential information for the safe and correct setup, operation, and maintenance of your RS-1 power supply.
Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and to prevent damage to the unit or connected equipment.
2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
- מאַכט מקור: Connect the RS-1 only to a 120VAC, 60Hz power outlet. Ensure the outlet is properly grounded.
- ווענטילאַטיאָן: Do not block any ventilation openings. Ensure adequate airflow around the power supply.
- נעץ: Do not expose the unit to rain, moisture, or excessive humidity. Keep liquids away from the power supply.
- היץ: פֿאַרמײַדט צו שטעלן דעם אַפּאַראַט לעבן היץ־קוואַלן ווי ראַדיאַטאָרן, היץ־רעגיסטערס, אויוון, צי אַנדערע היץ־פּראָדוצירנדיקע אַפּאַראַטן.
- קאַבלעס: באַשיצן די מאַכט שנור פון גיין אויף אָדער פּינטשט, ספּעציעל אין די פּלאַגז, קאַנוויניאַנס רעסאַפּיז און די פונט ווו זיי אַרויסגיין פון די אַפּאַראַט.
- סערוויס: דו זאלסט נישט פּרווון צו דינען דעם פּראָדוקט זיך. קאָנטאַקט אַלע קוואַלאַפייד סערוויס פּערסאַנעל.
- דיסקאַנעקשאַן: ציען אויס די עלעקטרישע צושטעל פון דער וואַנט אַוטלעט בעת בליץ-שטורעמס אָדער ווען נישט גענוצט פֿאַר לאַנגע פּעריאָדן.
3. סעטאַפּ
Follow these steps to correctly set up your Rane RS-1 Power Supply:
- אידענטיפיצירן קאָמפּאַטיבלע מיטל: Ensure your Rane audio product requires the RS-1 power supply and has the appropriate RJ-45 style power input port.
- פאַרבינדן צו מיטל: Carefully insert the RJ-45 style connector from the RS-1 power supply into the designated power input port on your Rane audio device. Ensure a secure connection.
- פאַרבינדן צו מאַכט אָוטלעט: Plug the two-prong AC power cord of the RS-1 into a standard 120VAC, 60Hz wall outlet.
- מאַכט אויף: Once connected, your Rane audio device should receive power. Refer to your Rane audio device's manual for specific power-on procedures.

Image: Rane RS-1 Power Supply. This image displays the Rane RS-1 Power Supply, a black rectangular unit with an attached power cord featuring a two-prong North American plug on one end and an RJ-45 style connector on the other, designed to provide power to compatible Rane audio equipment.
4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
The Rane RS-1 is an external power supply that operates automatically once connected to a power source and a compatible Rane device. It does not have user-adjustable controls.
- Ensure all connections are firm before applying power.
- The power supply is designed for continuous operation within its specified voltagE און וואַטtagE לימאַץ.
- Always disconnect the power supply from the wall outlet before disconnecting it from the Rane audio device, especially if the device does not have its own power switch.
5. וישאַלט
The Rane RS-1 Power Supply requires minimal maintenance. Follow these guidelines to ensure longevity:
- רייניקונג: Disconnect the power supply from the wall outlet before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior. Do not use liquid cleaners or aerosol sprays.
- דורכקוק: Periodically inspect the power cord and connectors for any signs of damage, fraying, or loose connections. If damage is observed, discontinue use and seek professional servicing.
- סטאָרידזש: ווען נישט אין באַנוץ פֿאַר לענגערע פּעריאָדן, זאָל מען האַלטן די מאַכט-צושטעל אין אַ קיל, טרוקן אָרט, אַוועק פֿון דירעקטער זון און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
6. טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter issues with your Rane RS-1 Power Supply, refer to the following common troubleshooting steps:
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| No power to connected Rane device. |
|
|
| אינטערמיטענט קראַפט. |
|
|
If these steps do not resolve the issue, contact Rane customer support or a qualified service technician.
7. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| מאָדעל | RS1 |
| סאָרט | ראַנע |
| אַרייַנשרייַב וואָלtage | 120 וואלטס אַק |
| מאַכט מקור | AC |
| וואָסtage | 1000 וואטס |
| מאַכט פּלוג טיפּ | Type A - 2 pin (North American) |
| פּונקט וואָג | 1.3 פונט (0.59 קג) |
| דימענשאַנז | (Not specified in data) |
| UPC | 687499101045 |
| ASIN | B0002IU02S |
8. Compatible Rane Devices
The Rane RS-1 Power Supply is compatible with the following Rane audio products:
- AC 22B
- AC 23B
- AD 22d
- AP 13
- AVA 22d
- CP 52
- CP 64
- DA 216a
- DA 26
- דק קסנומקס
- DMS 22
- GE 130
- GE 215
- GE 30
- HC 4
- HC 6
- MLM 42
- MLM 82a
- MM 8z
- מפּ קסנומקס
- MP 22z
- MP 24z
- מפּ קסנומקס
- MS 1b
- PE 17
- PS 1
- RA 30
- SM 26B
- סם קסנומקס
- SRM 66
- SSE 35
- THX 22
- THX 44
- TTM 54i
- TTM 56
- VP 12
9. וואָראַנטי און שטיצן
For information regarding warranty coverage, product registration, or technical support, please refer to the official Rane website or contact Rane customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
Rane Official Webפּלאַץ: www.rane.com