1. הקדמה
This manual provides instructions for the Dremel 290-02 Electric Engraver, a versatile tool designed for personalizing and decorating various materials such as metal, plastic, glass, ceramic, wood, and leather. It features a soft-grip body, variable stroke control for fine lines or deep grooves, and a replaceable carbide engraving point. A letter and number stencil template is included to assist with engraving.
2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
שטענדיק נאָכגיין יקערדיק זיכערקייַט פּריקאָשאַנז צו רעדוצירן די ריזיקירן פון פייַער, עלעקטריש קלאַפּ און פּערזענלעך שאָדן.
- Wear appropriate eye protection (safety glasses or goggles) to shield against flying debris.
- Ensure adequate ventilation when working, especially with materials that may produce dust or fumes.
- Secure your workpiece firmly to prevent movement during engraving.
- Unplug the tool from the power source before changing accessories or performing any maintenance.
- Keep hands and fingers away from the engraving point during operation.
- ניצט נישט דעם געצייג אין דamp אָדער נאַס טנאָים.
- האַלט דאָס געצייַג אין אַ טרוקענעם, זיכערן אָרט, אַרויס פון דערגרייכן פון קינדער.
3. פּעקל אינהאַלט
The Dremel 290-02 Electric Engraver kit typically includes the following items:
- Dremel 290-02 Electric Engraver Tool
- 9924 Carbide Engraving Point
- Letter/Number Stencil Template

Image: Dremel 290-02 Engraver Kit Contents, including the engraver tool, a carbide engraving point, and a letter/number stencil template.
4. סעטאַפּ
4.1. Installing the Engraving Point
- Ensure the engraver is unplugged from the power source.
- Locate the set screw on the front collar of the tool.
- Use a small flat-head screwdriver to loosen the set screw. Do not remove it completely.
- Insert the carbide engraving point into the opening, ensuring it goes all the way to the bottom.
- Tighten the set screw firmly to secure the engraving point. Do not overtighten.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
5.1. Powering On and Adjusting Stroke Depth
The Dremel Engraver features an on/off switch and a variable stroke control dial to adjust the engraving depth.
- Plug the engraver into a 120-Volt AC power outlet.
- Turn the tool on using the switch located at the rear of the tool.
- Adjust the variable stroke dial (numbered 1 to 5) to control the engraving depth. A lower number provides a finer line, while a higher number creates a deeper groove. Experiment on scrap material to find the desired setting.

Image: The Dremel 290-02 Engraver highlighting its variable stroke dial and on/off switch for precise control.
5.2. Engraving Techniques
For best results, hold the engraver like a pencil and apply light, consistent pressure. Allow the tool to do the work; excessive force is not necessary and can lead to less precise results.
Using the Stencil Template
The included letter/number stencil template can help create uniform and neat engravings.
- Secure the stencil to your workpiece using tape or a clamp to prevent it from shifting.
- Trace the desired letters or numbers with the engraver, keeping the tip within the stencil's cutouts.
- For deeper engravings, make multiple passes over the same area.
Engraving Different Materials
The Dremel Engraver is suitable for a wide range of materials:
- מעטאַל: Use a medium to deep stroke setting. Practice on scrap metal first.
- Glass & Ceramic: Use a lighter stroke setting to avoid cracking. Work slowly and steadily.
- Wood & Leather: Adjust the stroke depth based on the desired effect, from light scoring to deep carving.
- פּלאַסטיק: Typically requires a lighter stroke setting to prevent melting or excessive material removal.

Image: Engraving a metal hammer with the Dremel 290-02 Engraver.

Image: Etching a design onto a metal spoon using the Dremel 290-02 Engraver.

Image: Decorating a terracotta plant pot with the Dremel 290-02 Engraver.
6. וישאַלט
6.1. רייניקונג און סטאָרידזש
- שטענדיק אָפּשטויסן די געצייַג איידער רייניקונג.
- ווישט דעם געצייַג קערפּער מיט אַ ריינעם, דamp שטאָף. דו זאלסט נישט נוצן האַרב קעמיקאַלז אָדער אַברייסיוו קלינערז.
- Remove any debris or dust from the engraving point area.
- Store the engraver and its accessories in a dry, cool place, away from direct sunlight and moisture.
6.2. Replacing the Engraving Point
Engraving points will wear down over time and require replacement. Follow the same steps as installation (Section 4.1) to replace a worn point with a new one.
7. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| דער געצייַג טוט זיך נישט אָן. | קיין שטראָם צושטעל; דעפעקטיווער סוויטש. | Check power outlet and cord. Ensure switch is in 'ON' position. |
| Engraving is too light or inconsistent. | Stroke depth too low; worn engraving point; insufficient pressure. | Increase stroke depth setting. Replace engraving point. Apply slightly more pressure. |
| Engraving is too deep or rough. | Stroke depth too high; excessive pressure. | Decrease stroke depth setting. Reduce pressure. |
| Tool vibrates excessively. | Loose engraving point. | Ensure engraving point is securely tightened. |
8. טעכניש ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | באַשרייַבונג |
|---|---|
| סאָרט | דרעמעל |
| מאָדעל נומער | 290-02 |
| Voltage | 127 וואלטס |
| מאַכט מקור | AC |
| רעקאָממענדעד ניצט | ינגרייווינג |
| קאָליר | שוואַרץ |
| ספּעציעלע שטריך | לייטווייט |
| אַרייַנגערעכנט קאַמפּאָונאַנץ | Engraver Tool, Letter/Number Template, 9924 Carbide Point |
| פּונקט וואָג | 12 אונס |
| מאַקסימום ראָוטיישאַנאַל גיכקייַט | 7200 רפּם |
| מאַטעריאַל | פּלאַסטיק |
| וואָסtage | 35 וואטס |
9. וואָראַנטי און שטיצן
The Dremel 290-02 Electric Engraver comes with a 2-יאָר לימיטעד וואָראַנטי. For warranty claims, technical assistance, or customer service, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official Dremel webפּלאַץ.

Image: Dremel 2-Year Limited Warranty information.
פֿאַר נאָך רעסורסן און פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע, באַזוכט די Dremel Store on Amazon.